罗曼·英伽登相关论文
摘要:文学作品作为一种“潜在存在”,当中存在着许多“未定点”。读者作为能动的主体,通过阅读将“未定点”加以“填空”而实现文学作......
美国黑人女作家托尼·莫里森的《所罗门之歌》是一部内容和意义均异常丰富的作品,它深切地表达了作者对黑人历史的认识、对其族群......
在英伽登层次结构理论的基础上,从翻译美的诉求、翻译的超越、翻译的图式化观相重构三个方面详细阐释了原作形而上质的英译再现问......
为使中国文学瑰宝——散文的情质辞采被西方读者所接受,译者英译散文时,应聚焦于捕捉原作的形而上质并在译文中有效地加以再现。现......
罗曼·英伽登是波兰著名的哲学家,美学家。他师从胡塞尔,继承其现象学思想和研究方法,建立了其现象学美学的基本框架,构筑了独特的......
中国传统诗歌的内涵意旨几乎已被古人言简意赅的评点式阅读阐发殆尽,故而能否借用西方理论解读中国诗歌,并在不破坏诗歌原始语境的......