英译诗相关论文
陶行知是我国著名的教育学家、现代诗人,不仅创作了许多诗歌,还翻译了诸多诗歌。从通俗性、艺术性以及意向剖析三方面研究陶行知先......
本文拟从切"题"、复"义"、炼"词"、准"时"、远"视"等五个角度对著名翻译家许渊冲先生的《关雎》英译诗作一赏析,以揭示其在翻译诗......
相较晚清,＂五四＂时期的英译诗大多最大程度地保留了英语诗歌的语言风格和句法特征。而且,在＂五四＂英译诗的浸润下,中国早期新诗在创作......
