语境化翻译相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

语境化翻译相关论文

间性文化下字幕君的“那味儿”翻译——以《瑞克和莫蒂》字幕翻译为例

《瑞克和莫蒂》在国内的成功出圈,不仅让我们看到了这部优秀的成人动画作品,也让我们看到了其背后的翻译团队——电波字幕组。在民......

期刊

间性文化字幕组视听翻译语境化翻译

政治新闻外宣翻译的语境化——以《人民日报》(2014.6-12)中关于习近平的政治新闻报道及其英译为例

语境在翻译过程中，影响着语言的理解和表达，而语境化能在此过程中，从一定程度上帮助译者正确理解原文，在不改变情景语境的前提下，做出适......

学位

政治新闻外宣文本语境化翻译标题结构英译策略

看过本文同时还关注