阐释学翻译相关论文
款词渊源久远,是从古代的神话和原始宗教中的念词、祝词、祭词演变发展而成的一种歌谣形式。多在交际、祭祀、庆贺、婚丧、集会、出......
在阐释学翻译理论框架下,翻译过程可以分为信任、侵入、吸收和补偿四个阐释学分析的翻译步骤,译者主体性作用在对原文本的理解和阐......
翻译是一项严密而又自由的语言和思维活动。翻译过程中所涉及的主客观因素很大程度上增加了译者对原文理解和阐释的难度。该文在阐......
对李清照词的研究是中国文学史研究的重要组成部分。在我国文学史上,李清照是一位优秀的女词人,被称为“中国词史上最杰出的女词人......
在新时代,中国传统文化和新时代政治思想主张有着许多精彩的融合,《习近平谈治国理政·卷二》就是很好的例证。如何通过语言转化,......