以译文读者为归宿的非遗外宣文本的“变译”是译者推导原文作者的识解方式、处理其交际意图和信息意图、寻找最佳关联的明示-推理......

方言，在古今中外众多文学作品中得到了广泛的运用，不仅生动地刻画了人物形象，而且增强了语言幽默感。但文学方言独特的语用功能给译者......

关联--顺应模式是在关联理论和话语顺应理论的基础上产生的一种新的语用模式.文章以这一新的视点讨论了听力理解的认知过程,继而提......

Taken discourse production as the research objective,it holds that discourse production is dynamic in human communicatio......