明晰化理论相关论文
字幕是以文字形式显示的影视作品的对话等非影像内容,字和声音语言的局限性不同,能为电视、电影等作品消除语言隔膜以及其他客观因素......
明晰化是使原文不太清楚的结构或意思变得明显。这一理论最初由Vinay和Darbelnet于1958年提出,后来学者通过语料库对比分析研究等......