论文部分内容阅读
听、说、读、写、译是英语综合能力的五个方面,在越来越注重培养交际能力的大学英语教学中,听力理解能力占据着举足轻重的地位。然而,听力教学遇到的难度也最大,往往陷入枯燥乏味、收效甚微的尴尬境地。英文原版影视是集语言、文化的输入和教学为一体、寓教于乐的优质教学材料,不仅能够创造浓厚的英语氛围,而且为学生提供了学习原汁原味地道英语和西方文化的理想途径。在大学英语听力教学中,适当利用英文原版影视资源能收到事半功倍的良好效果。
Listening, speaking, reading, writing, and translating are five aspects of English comprehensive ability. In college English teaching, which pays more and more attention to communicative competence, listening comprehension plays an important role. However, listening teaching is also the most difficult and often tedious and ineffective. The English original film and television is a high-quality teaching material that integrates language and culture input and teaching into one and teaching. It not only can create a strong English atmosphere, but also provides students with the ideal way to learn authentic English and Western culture. In college English listening teaching, proper use of English original film and television resources can achieve good results with less effort.