论文部分内容阅读
在概述"对比基础"及相关问题的基础上,简要分析英汉对比在对比基础问题上的状况,认为由于汉语研究尤其是语法研究比较滞后,尤其是从形式出发的英汉对比还难以找到一个可以信赖的共同基础。接着概述与英汉对比共同基础紧密相关的两种探索性观点,即"字本位"理论和汉语"名包动"观点。文章认为,"字本位"理论是立足于汉语的特点而构建,而与现行汉语语法理论迥然不同的一种全新的理论,对中国理论语言学乃至普通语言学的发展,对汉语的深入研究,提供了不少有益的启示;这一理论同时也为我们提供了一个从语义出发进行英汉对比的基本框架。