“阴眼”里两个时代的中美文化冲突--读谭恩美的《百种神秘感觉》

来源 :中国比较文学学会中美比较文化研究第六届年会暨学术研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luxinyiu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  著名美籍华裔女作家谭恩美33岁开始写小说,1989年出版第一部长篇小说《喜福会》,自此奠定了在文学界的声誉。这本小说一出版,就连续40周登上《纽约时报》畅销书排行榜,销量达到500万册,并获得了"全美图书奖"等一系列文学大奖,1994年拍成电影上映后创下极高的票房佳绩。她的作品还有《灶君娘娘》、 《百种神秘感觉》、 《接骨师之女》、 《沉没之鱼》等。在《喜福会》之后,另外一部备受关注的小说则是被改编成歌剧并在今年9月13日于旧金山演出的《接骨师之女》。但是,本文所探讨的并不是这两部备受关注的小说中的任何一个,而是其另外一部作品《百种神秘感觉》(又译《灵感女孩》)。该部小说使用了"阴眼"这样一个非常独特的叙述视角,巧妙地给我们展现了19世纪末期和20世纪末期两个不同时代中国文化和美国文化在相互碰撞时所产生的冲突。小说既有使用儿童视觉所反映出的童真和无邪,又有着对人文环境的悉心关怀,更有着对中国传统文化思想的大胆挖掘,同时亦颇具魔幻现实主义的写作色彩。本文正是通过对这部大胆、奇特、深刻的小说的剖析,探讨谭恩美这部小说的写作特色和其所反映的中国文化的神秘特色,包括"阴眼"、"前世今生"、"阴阳轮回"、"因果报应"等等。
其他文献
  所谓元小说是指"小说中的小说"。它表现了作者在文学作品创作过程中强烈的自我意识。威廉·加斯(William Gass)是美国后现代派元小说作家的代表。他的元小说在上世纪60年
会议
  作为一种文化的核心部分,价值观是决定该种文化特征的潜在力量。随着经济全球化,中美两国文化交流日益深刻,两种价值观念体系也在不断地发展变化,双方的差别有逐渐减少的趋势
  "生态文化"这里泛指社会大众对于地球生态环境的知识、观念、态度、行为及其相应的物化或非物化产品。在人类生存环境面临危机的今天,节约资源、保护环境,是否成为社会大众
会议
由中海地产精心打造的天河东中海康城项目二期A区最后一批珍藏单位将于2月28日正式公开发售。据悉,本次推售的这批均是现楼单位,今年3月份即可收楼,即买即入住,买家挑选时不
  文化的冲突与融合一直是生活在两种文化之中的美国华裔作家们体验最为强烈,也是最为关注的问题之一。论文通过解读华裔美国作家谭恩美的代表性作品《喜福会》,从华裔母女的
会议
  个人主义(Individualism)被视为美国社会文化和价值观的一个核心元素。个人主义强调个性、独特、天分以及能力和才能的全面发展,认为个人是实现社会价值的主体,每个人都
会议
AS是一种常见于年轻患者的慢性炎症性疾病,主要累及骶髂关节和脊柱。AS亦可以累及患者肾脏,患病率约占AS患者的2%~13%。其早期的主要临床表现多为血尿、蛋白尿,而肾脏病变病理类
“八五”攻关新成果F1代黄瓜新品种。具有耐低温弱光能力强,抗多种病害,丰产稳产,品质优良等特点。 [特征特性] 抗病性强:高抗枯萎病,中抗霜毒病和白粉病。霜霉病病情指数比保护地主栽
  在中国现代化进程中,中西文化交流与融合已成为不可逆转的潮流。其中中美文化交流是重要内容,中美文化核心价值比较研究应是基础性问题。通过中美文学名著深入研究中美核心
  二十世纪八十年代价值观的研究随着我们的改革开放的新形势,不断受到众多学者的关注。随着我国对外开放力度的加强,世界范围内全球化程度的加深,中美价值观的比较研究成为价
会议