双翻斗雨量传感器为解决单翻斗雨量传感器翻斗翻动过程中不同降水强度降水损失不同从而造成降水测量误差而设计，但双翻斗雨量传感器上翻斗的增加又会带来上翻斗与计量翻斗翻动协调性问题。通过对SL-3型双翻斗雨量传感器进行模拟降水试验，分析上翻斗与计量翻斗翻动协调性带来的降水测量误差。模拟试验初步表明：当上翻斗最大承水量不合理、计量翻斗最大承水量合理时，会使上翻斗与计量翻斗翻动不协调，降水损失增加，导致实测降水偏小；当上翻斗最大承水量合理，计量翻斗最大承水量不合理时，降水测量仍有误差，且计量翻斗最大承水量不合理程度对降水测量精度影响较大；并且不是上翻斗(或计量翻斗)最大承水量调节合理就定会使测量误差小，而是上翻斗与计量翻斗的协调性好才会使测量误差小。同时，双翻斗上翻斗的增加不能完全解决单翻斗雨量计因降水强度大小不同引起的测量误差这一固有问题，但明显缩小了不同雨强下降水测量误差偏差。