园林设计是一门历史悠久的学科,经过长期的发展,现代景观设计已经成为一个重要的设计门类。尽管现代景观设计已经高度发展,但它计并不是完全与古典园林设计隔绝,而是将古典园林的设计语言进行现代化演变,以抽象化,符号化的形象展示在现代景观设计之中。我们常常在各种现代景观设计中看到形如意大利台地园中巨大的中央水系,法国园林中的几何图案花坛,英国园林中的蛇形水面、三五成组的树木,日本园林中的苔藓山、耙纹铺沙等的设计元素,这些似乎熟悉,却又新颖的影子,这正是各种古典园林的设计语言的现代化表现。但是在现代景观设计中却始终缺失中国古典园林的设计语言的现代表现。中国古典园林始终停留在对本体的研究与探索,却始终没有尝试在现代景观设计中现代化的表达中国古典园林的设计语言。本文试图通过对其他各种古典园林的设计语言的现代化过程的研究并尝试分析了当今景观设计语言的一些具体内涵,来探索中国古典园林的设计语言的现代化道路。并借鉴中国建筑的抽象化与符号化,来寻求中国古典园林的推广与发展。同时,对中国目前应用中国元素设计语言的过程中出现的问题进行了细致的归纳和总结,并对未来的道路进行了有益的探索。