大译师仁钦桑布及译著研究

来源 :青海师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuheguo99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
西藏佛教的再度传播、兴旺、约始于975年,藏传佛教史称为“后弘期”。在此期间,古格王扎西衮之子松艾在任期间出家为僧,法名为喇嘛益西沃于。他目睹禁佛之后,显教尚有经论可循,惟密教多有行者非法者,为此,益西沃向克什米尔派以仁钦桑布和沃列贝席热等21名智童留学;并迎请东印度的班智达大玛琶拉及其三弟子来藏,使佛教律宗得以传承。仿照桑耶寺建立了气势宏伟的藏传佛教寺院托林寺,这座寺院的建立揭开了藏传佛教后弘期的帷。大译师仁钦桑布等回藏后,在托林寺翻译了因明学、四续部密教等诸多佛经并进行讲授。大译师仁钦桑布‘通晓密宗诸多续部,修习各种本尊神而得正果。建立了许多讲说父续、母续与仪轨作法等’。他在阿里地区开始了大规模恢复、发展佛教事业的活动,史称“上路弘法”或“上路弘传”。其所传达大玛琶拉师徒戒律,称为“上部律”,萨迦派、格鲁派、噶举派之律传,大多渊源于此。仁钦桑布(958—1055年)为此时期著名的译师,又称“贤译师”。他延请印度僧人来阿里合作译经,他功绩卓越,成就斐然。藏族史学家、佛学家以及世俗众人对他的给予高度评价,认为他是西藏藏传佛教新译密乘的开山大师,并称“西藏后弘期密教较之前弘期更为兴盛,这也打半是这位大译师的恩德”。被仁钦桑布重新解释和修订的佛经部,但数量甚多,而且影响深远,可说是后弘期的第一位译师,当时人们尊呼其为“洛钦”(大译师)。此外,他不断建寺修塔,至今阿里乃至拉达克,几乎所有寺院都声称有他建造。因此,无论是从中印文化交流史的角度还是古典文献学的角度,对仁钦桑布的译经进行搜集、整理、分类是很有意义和价值的。
其他文献
随着改革开放和金融体制改革的深入,利率市场化改革进一步推进,银行业过分依赖资产负债业务,利差收入成为银行收入的主要来源之一,传统的以利差收入为主的盈利模式遭到了前所
秸秆是一种大量的生物资源,通过发酵产生的多糖具有重要的实用价值。本文以玉米秸秆为研究材料,实验分为三部分:在本实验组前期工作的基础上进一步纯化多糖产物,分析多糖产量
《诗经偶笺》是明末人万时华撰写的一部注解《诗经》的书。该书目前获得过不少关注,但始终憾乏专门性的研究。为免千古英才沉寂下潦,本研究从文本出发,以文献为基础来做这本书的
做党和人民信任与满意的人大工作者$$市人大常委会主任 张晓光$$辽宁拉票贿选案以及邓为民腐败案件的沉痛教训,都在警醒我们,党风廉政建设和反腐败斗争永远在路上,必须时刻绷
报纸
20世纪90年代以来,在经济全球化和区域一体化的背景下,新经济的兴起,现代服务业的发展和科技的进步,改变着人们原有生产和经营方式,创意产业逐渐发展起来。佛罗里达指出,“创
高等学校"双一流"建设是我国实现教育强国的战略决策。我国大学,特别是地方高校与世界一流大学相比还存在着较大的差距,其主要体现在杰出人才、教育资源、科研实力和国际化水
对语文课程标准中的小学语文习作要求总结发现,培养学生对生活的观察能力是课程标准中一个重要的要求。笔者与一线小学语文教师的交流发现,很多学生并不缺乏写作的素材,但是
谈歌是河北“三驾马车”创作群之一,在九十年代中期享誉文坛,他以改革浪潮下的国企改革的艰难挣扎为题材的现实主义作品弥补了当时中国文坛的空缺,打开了文学创作的新思路,具有开
鱼刺异物在上消化道常见,本文报告1例鱼刺进入颈动脉三角区的罕见病例。CT平扫及强化扫描明确其完全进入颈动脉三角区,位于舌骨大角后方,紧贴颈动脉。经颈部切口入路,手术取
介绍了永磁无铁心直线同步电动机两种位置控制系统的比较。第一个控制系统基于经典的级联结构,包括内部电流和速度回路和带有PI控制器的外部位置控制回路,以及带有可变参数P