【摘 要】
:
AP中文课程(Advanced Placement Chinese Language and Culture course and Examination)是中美政府协商,在美国《21世纪外语学习目标》(Standards for Foreign Language Learning on the 21st Century,5Cs standards for short)(简称“5C”标准)方案指导
论文部分内容阅读
AP中文课程(Advanced Placement Chinese Language and Culture course and Examination)是中美政府协商,在美国《21世纪外语学习目标》(Standards for Foreign Language Learning on the 21st Century,5Cs standards for short)(简称“5C”标准)方案指导下的汉语课程学习及考试。AP(Advanced Placement Program)中文课程的开设是汉语在美国得到推广的重要标志,是汉语国际教育得到世界认可的重要丰碑。AP中文课程的性质包括重视发挥学生的主观能动性、以“实现交际”为教学的根本目的、主题式教学与分科式教学相结合、教学内容注重“文化”比例、教学资源注重真实性且灵活多样。“5C”标准是AP中文课程的核心,制定“5C”标准的理论依据主要源自语言与文化假说、语言与文化的学习者假说和语言与文化教育假说。该标准具有整体性、系统性和科学性,从“交流”“文化”“贯连”“比较”“社区”五个方面对外语学习者应达到的学习标准提出要求,对国内汉语教学有深远指导意义。AP课程对对外汉语教学有一定启示作用,包括增加课堂互动、重视文化教学、学以致用知行并进以及使用多种教学设备并提供真实教学资源。尽管汉语国际教育事业的发展日益进步,但国内的对外汉语教学仍存在一些问题。对此,从AP中文课程中汲取教学经验来弥补国内对外汉语教学的不足是十分必要的。
其他文献
摄影图像从诞生之日起延续至今,为人类视觉文化发展和信息记录传播起到了重要的作用,为人类观看世界提供了一种全新的视野。因此它作为一种图像类型具有重要的研究价值。在信息技术迅猛发展的互联网时代,社交网络平台的普及促进了信息的交流并改变了人们接收和传播信息的方式,摄影图像在此扮演了举足轻重的角色,它从感性直观的角度让信息传递变得丰富而真切。与此同时,大众成为了摄影图像信息发布的主体,生产并分享出大量的摄
随着“一带一路”倡议及“中巴经济走廊”的启动,巴基斯坦再次掀起“汉语热”的潮流。巴基斯坦与中国在经济、政治、军事、文化等方面的合作交流,促使新HSK考试人数激增。中巴各方面合作频繁、在巴中资企业及来华留学生数量多,新HSK作为检测母语非汉语者汉语水平的标准化考试,其证书的需求对获取人才极具影响,新HSK三级证书作为筛选条件之一尤为突出。为适应巴基斯坦社会的需要、培养高质量汉语人才,对巴基斯坦学生新
本文为一篇英译中交替传译的口译实践报告,所描述的口译实践任务为本人负责口译的2018年亚洲城市与建筑国际学术年会中题为《设计能做什么》的演讲。本文对该实践项目进行了回顾,分析了这次实践中出现的各类问题和困难,并在释意理论的指导下对这些问题和困难做出分析,提出优化建议。在任务描述过程中,报告重点描述了译前准备阶段,详细介绍了译员的译前准备工作,突出了译前准备的重要性。在案例分析这一章节中,报告选取了
自西学东渐以来,中医话语权日渐衰微。虽然中医在现实医疗过程中弥补了西医的诸多缺陷,但仍然难以获得与西医同等的地位与待遇。以往关注中医困境的相关研究主要集中在两个方面:一是医学领域对中医技术的研究,二是历史学、人类学、社会学等学科视角下对中医文化的研究。目前社会学界对此现象还欠缺更深入的探讨:部分研究止步于具体现象分析,忽视了深层社会机制的影响,部分研究仅对某一社会致因进行学理性讨论,忽视中医现实情
衡量一个国家特殊教育发展水平的重要标尺是教育公平和教育普及程度,也是一个国家社会文明程度的重要标志。而特殊需要儿童的发展和特殊教育质量的提高,关键在于特殊教师专业素质和特殊教育教师队伍的建设的提升。我国相关的政策法规对特殊教育教师的专业素质提出了明确的要求,同时我国残疾儿童少年义务教育在中西部农村地区特别是边远贫困地区普及水平仍然偏低,非义务教育阶段教育发展整体相对滞后,特殊教育条件保障机制不够完
本人参与翻译了The Smoke of London---Energy and Environment in the Early Modern City和Environmental History of Great Britain:From 10,000 Years Ago to the Present,因为两本书中都大量引用了诗歌文体,使笔者在翻译的过程中,对学术文本中如何进行诗歌翻译产生了浓厚
在职消费的发生与披露有一定的隐蔽性,这给予了相应的利益获得者操纵空间。现实中,不合理在职消费事件时有发生并引发了大量社会关注。过去关于在职消费影响因素研究常集中于公司内部治理特征和外部监管特征,大多属于正式制度的范畴。正式制度和非正式制度通常综合作用于个体的认知水平和价值观。根据高层梯队理论,非正式制度也可能会一定程度影响公司高管在职消费行为。近年来,特定文化与公司高管财务、金融行为的研究已成为公
改革开放40多年来,我国农村发生了翻天覆地的变化,特别是在中国共产党第十六届五中全会提出建设社会主义新农村大政方针后,农村,尤其是少数民族地区的农村正经历着深刻变革,基础设施日趋完善,产业结构越发合理,农民生产生活条件更是得到显著提升。在这辉煌成绩的背后,农村基层党组织功不可没。习近平总书记指出:“无论农村社会结构如何变化,无论各类经济社会组织如何发育成长,农村基层党组织领导地位不能动摇,战斗堡垒
食物对于人们来说,也许是一件习以为常之物,在日常生活之中,总会接触到各类关于食物的信息,但是对于食物的认知需要作以不同层面意义的构架,《孟子》中曾叙述到:“食、色,性也”;《礼记》中也提及:“饮食男女,人之大欲存”,可以看到食物在以上的叙述中,聚焦于人的本能,即一种生物性,满足于人的生存之需,当“美食”这一概念生成之时,“品味”之意融入于食物的意指建构之中,审美的要素逐步生发,所以食物这一日常之物
性别问题一直是女性主义关注的问题,随着后现代女性主义的发展女性主义艺术家不断解构性别之间的差异并开始探究多元性别的价值,即多元的文化背景对性别建构的影响。文化性别就是一种文化建构,是文化对社会性别的重新塑造和介入与社会性别有所交互,属于社会性别的范畴,是自身所在文化环境和文化期待对其性别的主动认定,因时间、地域、民族而异。文化的介入意在强调人的多重文化身份,以及在这种身份下话语的多重表达方式。因此