政治话语中的蓄意隐喻

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zy3201869
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
概念隐喻研究认为语言中的隐喻源自思维,但是在实际话语交际中并不是所有的隐喻都被当作隐喻在使用。这就产生了一个悖论,即:在交际中有些隐喻是说话人的蓄意而为,激活了跨域映射,有些隐喻则没有被当成隐喻来理解。加入“交际”维度后,就可以通过判断隐喻是否被蓄意地当作隐喻在使用来解决这个悖论。蓄意隐喻与非蓄意隐喻的区别在于:前者通过“比较”进行语义加工,后者通过“范畴化”进行加工。蓄意隐喻本质上是一种话语策略,将蓄意隐喻理论应用于话语分析中,有助于深入分析语篇内部结构及其内部理据。本文介绍了蓄意隐喻理论,并通过实例分析,演示了三维隐喻模型在政治话语中的具体操作。研究问题主要有以下三个:1)交际中的隐喻在语篇中有哪些表征?2)蓄意隐喻与非蓄意隐喻的心理加工是否具有差异?3)使用蓄意隐喻会对交际产生哪些效果?本文分别以三个具体研究对以上问题进行回答。论文第三章以习近平2014—2018年的新年讲话为语料,对其中的蓄意隐喻现象进行研究,揭示蓄意隐喻的语言表征特点。在第四章中,基于习近平讲话中的蓄意隐喻句子与非蓄意隐喻句子,借助E-prime技术,分别观测受试对蓄意隐喻与非蓄意隐喻的加工时间以及加工准确度。第五章通过两项与“改革开放”相关的隐喻,考察政治语篇中隐喻“蓄意性”的实现是否对人们的推理判断产生影响。研究结果表明,政治话语中蓄意隐喻的主要表现形式有新奇隐喻,间接隐喻和延展的规约隐喻等,不同形式的蓄意隐喻在不同语境下具有不同的作用。蓄意隐喻的加工时间总体要长于非蓄意隐喻,且蓄意隐喻文本下受试更容易将其注意力转移到隐喻始源域。另外,蓄意隐喻对人们的推理判断的影响是有限的,并且蓄意使用的新奇隐喻对人们认知的影响比蓄意使用的规约隐喻对人们认知的影响更大。
其他文献
利用非参数估计理论核密度估计方法 ,研究了多模态场景参考帧的动态维护与更新问题。针对背景存在小运动的复杂场景 ,提出了一种基于多样性采样机制的核估计动态场景建模算法。从包含运动物体的训练图像序列中 ,提取具有较高频度和多样性的灰度新样本集 ,建立背景高斯核密度估计模型 ,并利用背景帧差值法检测运动物体。多样性样本集很好地表征了训练样本的关键信息 ,避免了采用全样本产生的信息冗余和重复计算 ,使估计
钻孔灌注桩施工由于是在地下水下进行,不可预见因素较多,任何不利因素都可能引起质量事故,从而影响施工质量.本文就影响钻孔灌注桩质量的几种情况进行探讨、分析,针对不同情
提出了用离散余弦变换(Discrete cosine transform,DCT)和轮廓提取的变压器色谱基线扣除方法。用轮廓提取的方法为:通过构造一个滑动窗,沿着色谱数据滑动求窗内的最小值,把这些最小值插值平滑就获得了色谱基线。用DCT和轮廓提取的方法为:先用DCT和DCT逆变换初步提取基线,然后把色谱数据减去DCT提取的基线后再用轮廓提取方法获得基线,把DCT提取的基线和轮廓提取的基线相加即为原
伴随经济的快速发展,网络技术也表现出了很好的发展势头。在电子商务的带动下,第三方支付开始兴起,由于其与传统支付方式相比更加的便捷,深受居民欢迎,并成为了当前人们首选的支付方式。本文针对当前移动互联网发展趋势,将第三方移动支付特征属性与品牌忠诚度进行结合,自拟研究题目,开展了分析研究。本文首先对我国第三方支付市场的发展状态进行介绍,并归纳总结了现有的理论成果,回答了选择该论文主题的原因,论述了具体的
为了提高运动裁体航向测量的精度,针对角速率陀螺误差随时间积累和磁罗盘易受外界磁干扰的问题,设计了磁罗盘、角速率陀螺和GPS航向信息融合方案。文中分析了磁罗盘、角速率陀
蝴蝶美丽飞舞前,势必要经历化茧的痛,但蝴蝶并不憎恶蜕变。金融危机在全世界的波及面越来越广,无论什么行业似乎都难以独善其身。在寒冬中,是选择坚持,还是选择退缩,是理性应对,还是
针对H su R L的肤色检测方法的不足,提出了一种改进的自适应肤色检测算法。用白平衡算法取代了H suR L的光线补偿方法,从而较好地解决了由光照引起的图像彩色偏移,使得检测结果更加稳健。在H su R L的统计模型的基础上,提出了一种自适应检测算法,该算法根据肤色值在非线性变换后的色度空间的二维直方图分布,自动确定肤色模型的位置,从而能更加准确地描述肤色在一幅图像中的分布情况。并将该算法用于彩
即席翻译是一种直接的、面对面的跨文化交际活动,了解和避免跨文化语用失误对译员来说有着特别重要的意义。本文以跨文化语用学的理论为指导,分析即席翻译中经常出现的两种语
实践与创新能力在培养高素质人才和发展科学技术中起着举足轻重的作用。本文通过贯彻“厚基础、强能力、重实践、求创新”的教学理念,在教学过程中,立足学生实践与创新能力的培
我国近年来越来越重视核能的开发和利用,但在核能提供能源的同时,对核事故发生的可能性和危害性决不能低估。切尔诺贝利核电站事故和福岛核泄漏事故的发生,使人们对核能的利