刻意曲解:言语交际中的语用策略

被引量 : 28次 | 上传用户:yuan6391
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从语用学角度对刻意曲解这一交际策略进行了定性研究。刻意曲解不同于误解中的无意的信息传递,它是语言使用者在会话交际中为了达到某种交际目的,有意利用某种特殊的语境和对方话语中的含糊的、不确定的表达方式,歪曲对方的话语意图,以便达到某种交际效果。这样的一种语用策略就叫做刻意曲解。 基于Verschueren提出的语言顺应论(1999),本文构建了从语用学角度研究刻意曲解的理论框架,从三个方面研究刻意曲解的动态特性。这三个方面包括使用刻意曲解的前提条件、刻意曲解的实现方式、刻意曲解的功能。刻意曲解的前提条件包括:交际双方的信息共知、对最佳关联的寻求以及刻意曲解的触发语。语言使用者实现刻意曲解方式有两个:故意违反同一律和故意脱离或改变语境。本研究还指出了刻意曲解的功能是实现语境顺应和交际意图。 本文虽然是对刻意曲解的基础和初步的研究,但可以加深我们对刻意曲解的理解,引发更多的相关研究,同时对于人们的言语交际实践也有一定的指导作用。
其他文献
从高校与社会相关性的层面 ,对我国高校空间形态演进进行了阶段划分 ,然后分别从宏观(空间形态 )、微观 (空间结构 )的角度 ,分析了高校社会化的空间策略问题 ;最后对远程教
结合民建地下室建造防水工程的现状,对造成民建地下室涌水、潜流、渗漏的因素进行了分析,并对刚性防水技术、柔性防水技术、节点防水技术分别作了论述,为地下室防水技术的研
提出一种面向专题地图属性信息的LOD可视化方法,应用新型层次结构信息可视化工具TreeMap实现了属性信息的多层次展示,随着专题地图尺度变化自适应调节属性信息的结构层次细节
福费廷又称“买断”或“票据包买”,是指包买商从出口商处无追索权地买入已经承兑的、并通常由进口商所在地银行担保的远期汇票或本票。福费廷业务作为一种简便易行的贸易融资
目的探讨酒依赖患者出院后12个月的复饮情况及其相关因素。方法对2012年1月至2014年1月住院接受药物脱瘾治疗的149例男性酒依赖患者收集社会人口学资料、饮酒特征、治疗情况
随着我国经济不断的发展,会计行业也随之得以高速发展。会计判断为相关工作人员根据相关的法律法规对经济交易与工作事项的性质予以科学、合理地判断。而对相关事项进行有效判
本文针对多相流试井的复杂性,并考虑数值模拟与试井的结合,充分总结和认识多相流数值试井的理论内容,在对国内外多相流试井的规律、数值试井理论有关成果进行研究的基础上,完成了
水杨酸在植物研究中都被认为是调控一系列生理过程的重要内源信号分子。研究发现外源水杨酸是提高植物抗逆性的信号分子,农业上普遍使用水杨酸喷洒;同时研究表明水杨酸具有果
<正>"第三届中美省州教育厅长对话会议"是中美人文交流高层磋商机制之中美基础教育领域官员、专家面对面交流的最高层次平台,也是中美人文交流机制中开展省州层次对话交流的
针对Android手机的GPS定位功能,基于Android操作系统和百度地图Android SDK设计并实现了一款移动测量系统软件。实地测量结果表明,该软件具备了一定的测量和查询功能,能够满