【摘 要】
:
汉字是汉语的符号系统,是汉语的重要组成部分,从汉字属性来看,汉字是表意体系的文字,对于母语是泰语、书写符号为拼音文字的泰国学生来说,汉字的学习有着很大的困难。目前,汉
论文部分内容阅读
汉字是汉语的符号系统,是汉语的重要组成部分,从汉字属性来看,汉字是表意体系的文字,对于母语是泰语、书写符号为拼音文字的泰国学生来说,汉字的学习有着很大的困难。目前,汉语教学在泰国得到了很好的推广,但是仅停留在口语层面,由于泰语和汉语的巨大不同,以及汉字书写方面的困难,汉字的教学效率一直不高,因此汉语教学事业的发展仍然面临着诸多的问题和挑战。本文是在前人研究的基础上,利用在泰国黎逸府男子中学任教十个月的机会,于平时对学生的汉语学习情况进行课堂观察和课下访谈,把收集到的学生的作业、考试、练习等语料作为第一手资料,以调查问卷为补充材料,主要分析泰国中学生在汉字习得过程中出现的偏误类型,找出其偏误原因,并对其原因提出应对策略和改进措施。本文分五大部分,第一部分为绪论部分,主要介绍了选择此课题的缘由,研究综述、研究的意义与目的,研究的内容与方法,以及泰国中学生汉字书写教学的现状和本人任教学校黎逸男子中学的汉字书写教学情况。第二部分是对黎逸府两所重点中学(即黎逸男子中学和黎逸女子中学)的学生进行了关于汉字书写偏误情况的问卷调查,阐述了问卷调查的目的和研究设计,并对调查问卷的结果进行了分析和陈述。第三部分是以本人所任教学校黎逸男子中学为例,结合自身所教八个班学生的课堂表现、作业、试卷、练习等第一手资料对学生汉字书写的偏误类型进行归类总结。第四部分是对泰国中学生汉字书写偏误进行原因分析,并结合自身对泰国中学生的教学实践经验提出一些见解和应对措施。第五部分为结语,对前面调查问卷和偏误类型、偏误产生的原因和策略进行总结。
其他文献
在体育课堂教学中,总有一群游离于体育课堂活动中心之外,因自身内部或外部环境各因素被动参与或者拒绝参与体育教学活动,偏离体育教学价值观及思想,经常被忽视、遗忘,自身没
目的对颈椎损伤的特点进行分析,并探讨具有针对性的院前急救与搬运的护理措施,总结护理体会。方法 46例颈椎损伤患者,随机分为观察组与对照组,各23例。对照组患者行常规护理,
艺术素质教育是面向所有学生的,开发人的情感,审美,体能,人格和社会性的全面教育,本文将解释音乐剧课程在艺术素质教育的独特性和优势,结合当今中学生素质教育的现状,和本人
第二语言教学课堂“精讲多练”的原则强调了练习在语言教学中的重要地位,文章以韩国仁川松都高中高二国际班汉语课堂练习为研究对象,展示了韩国仁川松都高中高二国际班在CPIK
语言是人们沟通的重要方式,目前有一种语言与英语同样重要,那就是汉语。近年来中国经济快速发展,全世界各个国家都看到了与中国合作发展的机遇,而汉语作为国与国之间重要的交
网络接口单元(NIU)是控制计算机与通信网络进行交互的一种接口设备。文章以分布式列车控制系统为例,说明了智能化NIU的设计方法,提出了采用管道(环形FIFO)机制来实现主机与NIU之间
独立学院作为民办高校的一种与传统高校有着很大的区别,特别在艺术类专业教育教学上有诸多的不同。独立学院的艺术基础教育现状区别其他高校艺术类特点而具有这样一些特殊性:1
目的观察康复训练结合针刺治疗脑卒中后吞咽障碍的临床疗效。方法收集海南省中医院针灸康复科2016年1~4月收治的中风并伴有吞咽困难的患者40例,按入院先后顺序,查随机数字表
腹内疝是指腹腔内脏器或组织离开原有位置而进入腹腔内正常或异常的隐窝、凹陷或非常大的缺损,肠管疝人可形成嵌顿或绞窄。其发病率为0.2%~0.9%,占急性小肠梗阻的0.5%-4.1%。可分为先天
语感就是人(主体)对语言文字或语文现象(客体)的敏锐感知和迅速领悟能力。良好的语感是学好语文的重要条件,也是检查一个人语文水平的重要标志。在小学语文阅读教学中,教师可以从培