近些年来,位于句末表评注性否定的“才怪”使用频率较高。本文通过对“才怪”句法、语义、语用三个平面的分析,将“才怪”定性为现代汉语中的评注性动词。此外,我们还对“才怪”的词汇化过程及其机制和动因进行了相关的探索。本文主要从以下五个方面进行论述:第一章为绪论。本章阐述论文的研究对象和研究意义,总结前人的研究成果,提出现有研究中存在的问题,并对“才怪”进行了定性分析,然后介绍研究中运用的理论、方法和语料来源。第二章为“才怪”的句法语义分析。在句法方面,本章讨论了“X才怪”的句法功能及其分布情况,得出能够充当“X”的成分;分析了“X才怪”结构中“肯定结构+才怪”与“否定结构+才怪”分布的不对称性及原因;并探究“才怪”所在句子的句类及其句末语气词的分布情况。在语义方面,我们从“才怪”的语义背景、否定辖域及“才怪”与隐性否定动词的内在关联分析“才怪”否定意义的浮现问题。第三章为“才怪”的语用功能。本章主要考察“才怪”的话语功能、焦点凸显与强调功能以及语篇组织功能。在话语功能方面,“才怪”具有主观评注功能、否定表达功能、负面立场表达功能。在焦点方面,从语义上将“才怪”视为对比焦点;从焦点与句法成分的对应关系上,将“才怪”视为宽焦点,并且通过重音和修辞等手段进行突显与强调。此外,本文从形式连贯、内容预示两个方面将“才怪”与篇章语法相联系。第四章为“才怪”的词汇化。本章探讨“才怪”的历时演变轨迹以及演变的机制和动因。得出“才怪”的历时演变轨迹为:“才奇怪”到表奇怪意义的“才怪1”再到表否定意义的“才怪2”。其产生的机制主要为:词语的双音化趋势、语用推理、重新分析;形成的动因主要为:使用频率的提升和规约化的影响、经济原则。第五章为结语。本章对全文内容进行总结,并指出存在的不足之处。