本论文以韩国现代诗人尹东柱的诗歌作为主要研究对象。尹东柱1917年12月30日出生在中国东北的“间岛”(今天的延边朝鲜族自治州一带)龙井的一个朝鲜移民家庭。尹东柱自幼表现出良好的文学天赋。13岁时,尹东柱就开始在学生刊物上发表童谣。18岁时,尹东柱回到朝鲜国内的平壤读中学,21岁时到首尔就读于延禧专门学校,24岁时留学日本,就读于立桥大学和东知事大学。留学期间因涉嫌从事反日活动而被捕入狱。1945年2月,尹东柱在狱中病逝。尹东柱创作生涯短暂,且生前没有出版过作品集,《天空、风、星星与诗》是死后出版的唯一一本诗集。尹东柱虽然作品不多,但是因其诗歌作品的艺术成就及其在韩国现代文学史上的特殊意义,至今已有500余篇相关研究论文。这些先行研究成果大多着重分析尹东柱诗歌的“抵抗”意识或“愧疚”意识等诗人的意识形态与作品的关系。然而笔者认为,考察尹东柱的诗歌首先要从其“离散”身份开始探讨。“离散(Diaspora)”一词源于以色列,主要指称那些被迫流离失所的犹太人族群。后来到上世纪80年代末到90年代初,随着全球化的迅猛扩散,庞大的各种民族的全球性移民成为人文社会科学领域的关注焦点。在文学研究中,“离散研究(Diasporic study)”也成为阐释移民文学的有效方法轮,并备受关注。本论文的出发点是尹东柱的“离散(Diaspora)”身份在他的诗歌中是如何体现的?这一问题可以从两个方面的阐释:第一、作为一个“离散”诗人,尹东柱是如何在巨大的内心矛盾和烦恼中直面历史和现实状况的?第二、通过排除一切外在因素的遮蔽,阐明诗人的灵魂状态以及体验。本论文由5个部分组成:第一部分是序论。在这一部分着重探讨现行研究取得的成就及不足,并阐明该论文的研究意义基方法论。第二部分主要考察了韩国近代“离散”人群的形成及其意识特征。第三部分总体上分析了尹东柱诗歌作品中的“离散写作(Diasporic writing)”特点。第四部分主要通过尹东柱诗歌作品中最具代表性的“天空”、“风”、“星星”、“故乡”等意象(image)的分析阐明“离散”身份与诗歌意象的关联性。第五部分是结论部分。