目的观察中药滋阴补肾方对肾阴虚型围绝经期综合征患者热休克蛋白90的影响，总结滋阴补肾方的临床疗效，探讨热休克蛋白90与雌激素、雌激素受体及围绝经期综合征症状的相关性，以期阐明滋阴补肾方治疗围绝经期综合征的部分疗效机理。研究方法选取肾阴虚型绝经前后诸证患者60例，随机分为滋阴补肾方治疗组30例和更年安胶囊对照组30例，疗程8周；观察两组患者治疗前后的肾阴虚症候学评分、血清固醇类激素（包括卵泡刺激素、黄体生成素、雌二醇、孕酮等）、血白细胞雌激素受体α、雌激素受体β及热休克蛋白90的水平变化情况。研究结果8周疗程结束时（1）滋阴补肾方治疗组与更年安胶囊对照组治疗后总体疗效比较，两组无显著性差异（P>0.05）；（2）治疗组和对照组经国内改良的Kupperman量表评分与同组治疗前相比均有显著性差异（P<0.05）；（3）两组患者卵泡刺激素、雌二醇较治疗前均有显著性差异（P<0.01），其中治疗组可明显升高雌二醇水平，降低卵泡刺激素，与对照组比较有显著性差异（P<0.05）；（4）治疗组患者雌激素受体α较治疗前升高，差异具有显著性（P<0.01）；（5）治疗后两组可降低热休克蛋白90的表达（P<0.01），组间比较无显著性差异（P<0.05）。结论（1）滋阴补肾方对肾阴虚型绝经前后诸证患者疗效确切，能明显改善患者临床症状；（2）可降低卵泡刺激素水平，提高雌二醇水平；（3）能调节血清热休克蛋白90水平。因此可推测滋阴补肾方通过改善卵巢功能，改善体内性激素的分泌，纠正患者的应激状态，调整植物神经功能，从而达到良好的临床治疗效果。