比较法在中学英语教学中的应用研究

来源 :北京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cgm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
比较法是经常使用的一种科学方法,它既研究事物之间的共同点,又分析事物之间的不同点。该方法亦用于外语教学中。我国中学英语新课程标准强调课程从学生的学习兴趣、生活经验和认知水平出发,倡导体验、实践、参与等学习方式和任务型的教学途径,发展学生的综合语言运用能力。但现实中的中学英语课堂教学却没有真正地培养学生的语言综合能力。语言的理解能力是语言表达能力的先决条件。没有充分的理解,便不可能产生有效的表达。比较法的介入可以有效地对比学习者母语与外语的异同并有效处理目标语中的形似或意似的易混淆的语言点。比较法让学生在学习的过程中主动思维、减少学习盲目性、加强学习的目的性和针对性从而使学生更有效地理解与汉语迥异的英语结构。随着学生有效表达的不断积累,学生学习及应用英语起来会更有信心。这样,英语语言学习的过程就成为中学生形成积极的情感态度、大胆实践、形成自主学习能力的过程。目前,比较法理论大多是关于汉英的语言对比理论,涉及应用研究尤其是讨论比较法应用于中学英语教学的文章还很少。本文作者通过调查问卷的形式并结合作者多年的中学英语教学实践与反思,着重研究新课标下的中学英语课堂教学中比较法的应用情况并提出相关教学建议。通过调查研究发现:结合对比法的英语教学,可以提高学生的学习的正迁移、减少负迁移,从而切实提高学生学习的兴趣及学习效果。同时,结合比较法进行教学的教师,更能准确预测并把握教学的重点难点,从而使课堂教学目的明确、重难点突出,教学效果更加明显。不能有效利用比较法指导教学的主要原因在于教师的英汉本体知识的缺乏。本文对中学英语语音、词汇、语法教学中的比较法的具体应用也提出了较有针对性的建议。  全文共分六部分:  (一)绪论,介绍本文研究的内容、研究方法及研究目的和意义。也概述了以新课程标准为背景的中学英语教学“费时低效”的现状、中学英语教学特点及对比法在英语教学中的必要性分析等;  (二)有关英汉对比的文献综述;  (三)关于中学英语教学的文献综述;  (四)关于比较法在中学英语教学中的应用情况的问卷调查,含调查目的、方法、结果、分析、调查结论;  (五)个人中学英语教学实践中不自觉应用比较法的实例、教学效果以及关于对比法应用于中学语音、词汇、语法教学的建议;  (六)结论。
其他文献
性是人的一种最基本的欲望,但是“性”不仅仅是人的自然属性和原始冲动,它还延伸到文化领域,成为一种独特的文化体验。“性”作为个体的人的实践基础,一方面是人在现实生活中的自
所谓自主学习,是指学生个体根据已有的知识和经验,充分利用各种教育资源和手段,主动探索新知,不断更新自己的知识结构.提升能力档次的过程。新的课程标准要求培养学生自主学习的能
1990年代初期,受中国社会结构根本性变革的影响,中国当代文学也发生了重大转型。从作家的创作心态、文学的生产机制、文学的审美观念到读者的阅读趣味都经历了前所未有的变化和
论文对明人编选的宋诗总集进行了系统研究。在梳理明人宋诗观念和明代宋诗文献存佚情况的基础上,重点考察了三部宋诗总集,总体思路是将宋诗总集的编纂这一学术行为置于明代诗学
20世纪80-90年代之交、尤其是1993年前后所发生的社会历史事件,在改变1990年代思想文化语境的同时,也改变了文学理论的知识社会学语境,使得1990年代的中国文学理论,无论在研究对
米兰·昆德拉(Milan Kundera1929-)是当今世界文坛颇具影响力的捷克裔法国籍作家。米兰·昆德拉出身音乐世家,从小接受正统音乐教育,爱好广泛,多才多艺,曾经尝试过音乐、诗歌、戏
学位
20世纪20~30年代,中国现代文坛兴起并持续着漂泊母题叙事文学的创作热潮。漂泊母题在中国传统叙事文学中并不热门,正是19世纪末20世纪初以来社会、文化、文学等不同层面的现代转
上海工业节能减排四大典型案例分析分别叙述如下:rn1 宝钢集团rn宝钢集团是中国钢铁业先进制造技术的领头羊、环境友好型产品及服务的提供者,同时也是绿色钢铁产业链的倡导者
为了有效提高对日本留学生汉语教学的针对性。本文以汉语普通话的声母为研究对象,采用对比语言学的方法,通过实际调查日本学生对汉语普通话声母系统的掌握情况及对汉、日辅音系