本论文试图以中国铜版画创作中的东方审美因素为切入点,试图分析铜版画在中国的移植与传承及发展的过程,“东方审美因素”对中国现当代铜版画创作思维和艺术表现方法的影响。以及在中国铜版画作品中体现出来的东方气质。论文的核心内容为：一、东方审美因素在中国现代铜版画中的体现；二、东方审美习惯和思维对中国现代铜版画创作表现方法的影响。与西方文化体系相比较而言,东方文化本身具有一定的特殊性的艺术表现语汇西方古典铜版画艺术从造型总体上来说是具象的、写实的、理性的。而在铜版画输入之前的传统绘画艺术是意象的、延迟模仿性的思维模式相对来说是感性的诗性的,也就是说中国传统绘画是具有文学性、抽象性、象征性、写意性。中国铜版画发展的历史距今300多年,然而中国铜版画从引进之初的模仿,到历经民族化、本土化、历史文脉契合发展至今向多元化、国际化方向发展。本论文通过中国铜版画与西方铜版画艺术进行比较来发现两者之间的异同。特别在二十世纪九十年代,西方绘画艺术观念与东方审美因素相融合,丰富拓展了中国现代铜版画艺术的表现语汇。本论文试图把握东方审美因素对中国铜版画创作的影响,从理论层面对西方、东方审美因素进行比较,论文主线是剖析中国现代铜版画的艺术创新内涵与审美价值取向,力图通过较为深入的分析,解析与研究中国铜版画的东方审美情结,为中国当代铜版画的研究提供一些有价值的理论依据。从文章结构来看,全文共分五个章节部分。第一部分是导论,介绍了论文研究的对象,研究意义和研究目的,以及研究思路和研究方法,并对国内外学者已有的相关研究进行了简便的概括,见整篇论文的绪论部分。第二部分主要论述铜版画在中国的发展。首先讲了西方铜版画的发展简史,二十世纪初期铜版画的东传,输入的脉络。论及中国现代铜版画的发展。第三部分主要剖析了中国现代铜版画东方审美因素,从中、西方铜版画的形式、内容、表现形式的差异进行比较与分析。第四部分侧重分析中国现代铜版画作品的个案研究。第五部分是结论,对整个论文内容作一个总结,并对在东方审美因素影响下的当代中国铜版画发展状态进行展望。