中国网络小说的海外传播 ——以武侠世界为例

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yydxpjg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在“后疫情时代”,人们因为新冠疫情的影响,宅在家的休闲时光增多,因此中国网络小说的海外传播正面临着一个不可多得的机遇。随着互联网技术的不断革新,全球数字媒体不断纵深发展,其中翘楚当属武侠世界,自从2014年创立,武侠世界已经在短短几年时间收获百万来自海外的资深用户,每日网站访问量更达到千万人次,是目前世界上最大的英译中国网络文学网站网络小说是依托于网络媒介而产生的新媒介文学,每一部在武侠世界平台上连载更新的小说页面下,往往有着多如牛毛的评论。这些评论体裁虽然短小,却涵盖了多类型的数据,比如说评分等数值数据,评论等文本数据,以及标签等分类数据。联同评论点赞数量,发表时间,评论者信息等数据构成了一个完整的体系,对于研究中国网络小说海外传播来说极具挖掘价值。本文首先对中国网络小说的海外传播以及武侠世界平台的研究现状进行了文献梳理,通过阅读文献厘清了中国网络小说的概念特性以及其海外传播的模式。聚焦中国网络小说的海外受众,以武侠世界平台上的所有中国网络小说的简介信息以及评论反馈为研究对象,采用爬虫程序爬取了武侠世界网站上所有中国网络小说的简介数据以及所有来自海外用户的评论文本,通过词性清洗,情感分析等方法研究了中国网络小说在海外的传播现状。具体的研究发现包括以下三个部分。一是海外读者的群体特征,中国网络小说的海外用户分布广泛,其中来自英语国家的读者占据主体,其中美国为武侠世界用户数量最大的来源国。小说读者主要以男性用户为主,教育程度较高。在对爬取的简介数据进行统计分析后发现,就对小说题材的阅读偏好而言,谋略类,炼金类以及惊悚类的小说在海外受众眼中最受欢迎。二是将中国网络小说版面下的所有评论进行分类,分出3个有效类别,通过文本情感分析以及关键词清洗等方法,从价值观以及语言两个维度研究发现海外用户在其评论中表现出较高的对中华文化的认知和接受程度。三是根据情感分析结果,从三大类评论中情感分析为负向的“差评”中提炼出中国网络小说的现有的不足之处,并根据其具体问题,对症下药,提出了相应的改进措施。
其他文献
过氧化氢(H2O2)是一种重要的化学品,广泛用于医用消毒、工业纺织、化学品合成等领域。目前,蒽醌法是合成生成H2O2最常用的方法,但其存在反应条件复杂、操作安全性和环保性有限等不足。基于背景,电化学合成H2O2作为一种绿色安全的H2O2合成方法受到研究者关注。特别值得注意的是,近年来一种在含HCO3-水相电解液中电化学间接氧化水合成H2O2的新型方法备受国内外研究者关注。当前,该方向大部分学者主要
学位
在新技术和城市化两大浪潮的交织下,城市品牌建设涌现出了新的发展趋势。当城市间的竞争愈发激烈,实现城市高质量发展已成为各大城市的迫切需求,特别是在二三线城市间的竞争尤为明显。近年来,西安、重庆、成都、长沙等城市凭借互联网营销而快速出圈爆火,“网红”化的道路成为城市品牌传播的热潮。不少城市开始挖掘城市中的各类资源,试图打造各类“网红”场景来吸引聚集流量,撬动城市的发展。从城市的综合价值来看,企业是城市
学位
期刊
针对真实TATB炸药废水有机物浓度高、难处理等问题,本文设计制备有机改性膨润土和AC-MgO复合材料两种吸附剂。分别研究两种吸附剂对TATB炸药废水的处理效果及吸附工艺参数;为进一步提高废水处理效果,研究吸附法加芬顿法联合工艺处理废水的可行性,并探究废水处理效果的影响因素。用XRD、FTIR、SEM和比表面积及空隙度分析仪对有机膨润土进行表征分析,研究膨润土层间距、表面官能团、表面形貌、比表面积和
学位
受到经济全球化的影响和外来思想文化的冲击,大学生思想政治教育受到了前所未有的挑战。特别是西方资本主义腐朽文化的侵蚀,削弱了当代大学生的理想信念,阻碍了他们在“拔节孕穗期”的成长。因此,将中国共产党的百年党史融入大学生思想政治教育,不仅可以坚定当代大学生的理想信念,还能培养他们树立正确的世界观、人生观、价值观。高标准、高质量地在大学生思想政治教育中开展党史教育具有重要的理论和现实意义。基于此,本文开
学位
土霉素(OTC)作为一种广泛应用于医药和畜牧业的广谱抗生素,其不合理的使用导致在众多水环境中被频繁检测出,同时OTC能够在环境中长期存在,从而对生态环境及人体健康造成潜在的威胁。Cr(Ⅵ)作为一种具有毒性的重金属,能够通过电镀、制革等行业的废水进入环境中,在生物体内不断富集,最终通过食物链进入人体,影响人体健康。光催化技术对有机污染物及重金属有着较高的去除性能。石墨相氮化碳(g-C3N4)是一种非
学位
随着制冷技术的应用及快速发展,“安全”和“环保”成为在“碳达峰、碳中和”的时代背景下大型制冷系统亟需解决的热点问题。间接制冷系统由于其具有更高的安全性和环保性而引起了广泛重视。课题以冷库间接制冷系统为研究对象,搭建了冷库间接制冷系统实验台,探究载冷剂的热物性以及冷却器组合形式对冷库间接制冷系统性能的影响,通过调节载冷剂的流量,对LM-4/LM-8两种载冷剂和不同冷却器的系统性能开展实验研究,得到了
学位
兰州新区化工园区污水处理厂处于试运行调试阶段,各工艺段基本正常运转,但存在出水氨氮、总氮未达标的问题,因此本文将以解决该问题为导向,系统性研究氮超标问题并提出调试方案。其中主要结论如下。(1)本园区污水处理厂进水的有机氮主要包括三乙胺、硝基苯、苯胺、腈化物、水合肼、乙腈、吡啶、N,N-二甲基甲酰胺(DMF)等;有机氮废水的产排企业大多采用氧化法对其中的有机氮进行降解,包括芬顿氧化法、微电解法、催化
学位
在全球化与疫情常态化的今天,企业及其供应链面临着前所未有的挑战。我国企业自九十年代开始提高社会责任意识以来,不断通过与政府、学校、社区、公益组织等合作履行社会义务,大幅度提升了社会责任水平,但纵观整体发展水平,仍处于起步阶段。由此可见,部分企业仍处于观望阶段,社会责任意识还不够强,对于社会责任与企业发展之间紧密联系的认知还不够全面。企业社会责任的影响不仅局限于企业内外的利益相关者,而且对于社会和谐
学位
传统课堂教学方式已无法满足新课程标准对新时代素质教育的需求,基于钉钉的翻转课堂教学突破了传统课堂教学的时空限制,学生可以利用平台资源和“碎片化”时间自主学习;同时翻转课堂教学增加了学生作为主体更多地参与教学过程的机会,有利于学生自身知识体系的建构。以建构主义学习、认知主义学习、混合学习为研究的理论基础,采用文献研究法、问卷调查法、实验研究法和访谈法等方式进行了研究。本文以大庆市某高中高二年级的两个
学位