新移民女作家作品中的异国恋书写——以严歌苓、张翎、虹影为例

来源 :河南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:samzy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
严歌苓、张翎、虹影是当今世界华文文坛上最具代表性和影响力的三位女作家,她们都移居国外,找到了自己事业及经济的支撑点,在创作中能够走出单纯的感性诉说,在一般飘泊伤感、乡愁构思框架外,围绕文化冲突对人类的生存状态进行透视与思考。特殊的文化身份、多元的文化语境和一定的审美距离,使得她们总是努力寻找跨越文化、种族、地域的人类共性,在不背离自己文化传统的前提下,在异质文化中采取求同存异的文化立场,力图从人性和文化的双重角度透视海外移民人生。她们将笔触伸向中外文化碰撞的尴尬情境中,围绕异域生活中最敏感、最具文化冲突尖锐性的身份及情感问题,揭示出处于弱势文化地位上的华人,在面对强大的西方文明时所感受到的错综复杂的情感。  异国恋书写在新移民小说中独特却普遍,它产生在中西文化碰撞之际,因此在跨文化背景下,作品也折射出了作者本人对中西文化的态度。事实上,严歌苓、张翎、虹影在“文化认同”观念上的开放性,使她们笔下的人物具有了世界性的“人”的身份,“文化认同”已经由对本性的民族主义的追求转而对杂交、拼合的认可,一种新的、相对主义的、全球性的文化认同观念已经诞生。本文试图以“异国恋”为切入点,运用东方主义与后殖民理论,探讨自我与他者的关系、东西方文化的碰撞与交融,以及在异国恋这种性别关系中,所隐喻的民族、文化、人性的含义,并探究海外华文文学的独特魅力和价值意义。  跨越种族的爱情美好又脆弱,它必将承受多文明、更复杂社会环境和社会心理的冲击。同时面对西方的繁荣、罪恶和东方的落后、纯朴,这些新移民深切体会到梦想与现实的巨大差距,不断经受着东西文明碰撞过程中伤痛。冲突不能改变人类的根本处境,而摆脱这种处境的真正途径,是人类必然走向真正的理解与沟通。异国爱情就像一扇窗户,在见证双方的成长历程的同时,彰显跨越种族、文化的人性之爱,探索中西融合的可能性。总之,新移民女作家在东方文明的坚守中增添西方文明的健康因子,试图寻求新的文化认同和价值建构,突显海外移民与西方社会之间相互潜移默化,以及男女平等观念上的现代性爱观,从而对人性和生命意义进行思考。
其他文献
郭味蕖与齐白石的交谊——刘曦林谈到郭味蕖与另一位长者齐白石的关系,绝不是俗套,因为这几位人物整整影响了中国现代美术半世纪的进程,郭味蕖对中国现代美术的研究也主要是
针对目前有的煤矿通风机控制系统自动化程度有限,控制效率低下的情况,使用PLC与Wincc相结合设计了煤矿通风安全控制系统,该系统以MPI为通讯协议,实现了对通风系统的实时监测
富重工公司早在2005年9月与东京电力公司开发了富士重工R1为基型车的2座纯电动汽车R1e。2009年富士重工又在R1e纯电动汽车的基础上开发了4座插电式纯电动汽车STELLA(见图1)。
任颐基于被提取的生活,从主题、内容到形式创建了一个崭新风格。贡献了中国近代艺术史的同时,他的革命精神弥足珍贵,值得我们借鉴学习。他能够敏锐地意识到,民间传统是最适合
陈先瑞1929年参加红军,1931年加入中国共产党,参加了土地革命战争、抗日战争、解放战争、抗美援朝战争,历任红74师师长、陕甘宁边区警备第3旅旅长、第38军副军长、第19兵团副
影视资料是一种非常重要而且容易获取的历史课程资源。在历史教学中,教师应该选取适当的影视资料导入新课,使其能够真正融入历史课堂,服务于历史教学,并发挥出应有的作用。一
我完全没有想到.孙吉全先生的油画作品首次发表文章竟由我来执笔.让我为他的巨幅油画——《即墨之战》写点东西。对于画油画的人来说.用文字的方式表达.相对于用画笔.显然是
对统一潮流控制器(UPFC)可控参数域的研究结果表明:UPFC的控制性能受到2个因素的影响:一个是其对控制运行点变化的鲁棒性,另一个是不同控制之间的交互影响.文中提出了一种基
认真学习贯彻胡锦涛总书记在中央纪委第七次全会上的重要讲话和中央纪委第七次全会精神,进一步推动我区反腐倡廉工作取得新成效,必须紧密结合新疆党风廉政建设的实际情况, T
在奉理性为上帝、推崇理性教育的启蒙运动时期,作为自然之子,卢梭的思想与百科全书派显得格格不入。美育这一概念最先由席勒提出,似乎与卢梭沾不上边,但卢梭的思想中包含着大量的