俄语成语的民族文化语义

来源 :四川大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aaatzh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言国情学形成于上世纪60—70年代,近年来取得了不断的发展。语言学界出现了大量描述该学科的科研成果。语言国情学的一个主要任务就是研究能够表现民族文化特色的语言单位,如:单词、成语和俗语。本论文正是基于该研究目的,从语言国情学的角度探讨俄语成语的民族文化语义。本文由五部分组成,结构如下: 引言 论述选题的现实意义,确定研究任务,指出基本研究方法及研究材料的来源,阐述选题的科学创新,理论和实践意义。 第一章 俄语成语的民族文化语义 理论综述:1、什么是成语;2、语言、民族与文化的关系;3、什么是成语的民族文化语义。并运用了研究成语文化语义的基本方法:历时法,共时法和对比法。 第二章 成语民族文化语义的理论基础与其表现方式 运用词的背景意义理论来阐述成语的民族文化语义:主要从成语的整个原型和原型的组成成分这两个层面来揭示成语中所包含的民族文化特色。 第三章 俄汉成语民族文化语义的形象基础及其对比 通过分析成语的形成过程阐述形象在成语形成过程中所起的重要作用,揭示成语形象的来源,对比俄汉语成语形象的异同并阐明其原因。 结束语 综合整篇论文,得出如下结论: 1、基于本文的研究目的,本文采用维诺格拉多夫B.B.的观点,认为成语由溶合性成语、接合性成语和组合性成语构成。
其他文献
互联网金融在快速发展中呈现出的问题和风险,受资本驱动,因技术突显,最终映射为相应法律制度的适应性问题。具体来看,既体现为部分既有法律的适用性不强,也存在执法不严、处
本文在对新疆135家银行机构个人Ⅱ、Ⅲ类银行账户业务开展情况进行全面调查摸底的基础上,结合银行机构网点落实人民银行账户分类管理现场检查情况,分析了新疆个人银行账户分
我国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段,但目前学界关于经济高质量发展的内涵解释和统计测度的研究仍处于起步阶段。本文基于现有研究成果,通过厘清经济增长到经济发展
意象是各种文学体裁中蕴藏的点睛之笔,意象具有象征性,文学作品常以创造出让读者印象深刻的鲜明意象而使其意义得到强力凝聚。中国古汉语诗歌言简意赅,在诗歌体裁的各种构造元素
介绍了华能南通电厂机组设备概况,其汽轮机为GE公司制造的D5TC2F42型亚临界、中间再热、单轴、双缸、双排气、冲动凝汽式汽轮机。针对4号GE350MW机组汽轮机突发性振动进行了试
以罗非鱼下脚料为原料酶解制备复合调味基料为目的,实验以考察罗非鱼下脚料蛋白的水解度为主要指标,综合酶解液的感官评分、菌落总数及挥发性盐基氮等指标,分别用胰酶单酶酶
基于2010—2017年中国19家上市商业银行的数据,采用固定效应模型实证考察了绿色信贷对商业银行资产质量的作用效果。结果表明:短期内绿色信贷对资产质量有负向影响,长期中该
语篇分析是一门研究语言使用的交叉学科。它综合吸收了语言学、社会学、文体学、语用学等学科的研究成果。自从20世纪60年代中期兴起以来,语篇分析越来越多的出现在各学科的
美国宪法规定国会和总统共同制定贸易政策,且国会有对外贸易事务的最高管理权。但自1934年《互惠贸易协定法》起,美国国会出于种种原因,通过立法,逐渐将许多重要贸易权限授予
教育最主要的目标是帮助学习者实现独立自主的学习。多年来,教育界一直努力寻求对人类学习理论的更深刻认识。早期的研究者由于受到行为主义的影响,以简单的刺激-反应关系来