论文部分内容阅读
新闻实践本身就是利用某种意识形态和存在某种意识形态之内的实践。话语本身的意识形态属性潜移默化地渗透、反映在新闻文本的生产、传播与解读中。尽管新闻工作者总是尽力在工作中保持客观、真实、公正的立场,但是新闻报道的话语受某种意识形态的支配却是一个不争的事实。 本文选取2008年5月12日至2008年8月8日期间,《纽约时报》上刊载的关于我国汶川地震的相关报道,共计58篇为分析的基本资料。试图运用批评话语分析的一般方法,特别是费尔克拉夫和梵·迪克新闻话语研究的相关理论,对文本进行分析。通过分析报道文本关于文本和话语实践的两个层面,分析报道的语言特征,来解析其背后所隐含和建构的意识形态意义,更好地把握其表达规则,为我国同类型的新闻报道提供有益的经验借鉴。 本研究认为,意识形态在新闻报道中将会还原到新闻制作实践中,直接表现为一定的表达技巧、策略和话语系统的内在形式。新闻话语表达技巧、策略的选择运用,揭示和强化了文本背后的意识形态。论文最后总结了该报关于汶川地震新闻报道的话语特征,解析建构的意识形态意义,提炼出对我国媒体关于灾难新闻报道的借鉴经验和有益性启示,并对本研究进行探讨、回顾与反思。