异化与协调:《赫索格》的空间解读

来源 :西安外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:danrushui_80
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
美国作家索尔·贝娄在1976年荣获诺贝尔文学奖,他发表于1964年的《赫索格》荣获了国家图书奖,该作品描写了小说同名主人公赫索格在当前美国现实社会中经历着生活上的失败和精神上的苦闷。纵观国内外对该小说的研究,大都从超验主义、女性主义、存在主义、犹太性等角度进行,也有学者从空间理论角度对文本内部空间形式进行探讨,而较少探索“空间”在叙事进程中与人物以及文本之间的交互关系。通过文本细读的研究方法,本文试图从空间理论角度,即在物理空间、社会空间以及文本空间内对主人公赫索格由异化到协调这一进程进行论证。通过分析文本中不同层次的空间表征形式,以及文本内部的空间架构对叙事的影响,探究作者是如何通过文本内部的空间建构呈现人物与世界的互动,最终试图揭示在经历了一系列物理空间内地理位置的位移,社会空间内社会关系的转化以及文本空间内精神状态的转化后,赫索格成功逃离异化,实现协调的转变。这一转变过程正是索尔·贝娄本人极力想传达的对于为人类社会现状寻找出路,为人类文明探索新可能性的意愿,即通过对自我的重新认知以及通过与自身、他人和社会关系的重建来实现。本研究对于丰富该小说的研究具有重要的学术价值,并且也会加深我们对贝娄作品中体现出的普遍意义的理解,同时也期望对遭受现代社会精神文明危机的人们在寻找新的出路上起到一定的借鉴启迪作用。
其他文献
英语课堂小组互动中同伴相互提供支架引起了国内外学者的广泛关注。研究者们分别对同伴支架分类、小组互动有限性、影响因素等方面进行描述和分析。我国关于小组互动同伴支架的研究主要集中在大学英语课堂,并且很少关注影响同伴提供支架的因素。因此,本研究以社会文化理论为框架,以初一两个自然班共36名学生为研究对象,采用课堂录音和课后访谈两种形式旨在探究初中英语课堂小组互动中的同伴支架及影响因素,以期为初中英语教学
反拨作用指的是语言测试对语言的教与学产生的影响。反拨作用的强度与测试的社会权重有关,越是对涉考者重要的测试,其对教学产生的反拨作用也就越强。语法填空题是高考英语(全国卷)的必考题型之一,它给高中英语教学带来的反拨作用更加明显。然而,现有的于反拨作用的研究大都集中于专业性语言等级考试,对高考英语中某一题型的研究则很少。因此,探究高考英语语法填空题对高中英语教学的反拨作用不仅能够丰富反拨作用理论,也对
新基础课程改的背景下初中英语新课标要求教师应注课堂导入激发学生的兴趣情境导入作为课堂导入的一种方式能吸引学生的注意力聚焦英语听说课的教学任务提学生英语课堂交参与度在当今的英语听说教学研究域中受到越来越广泛的视。许多教育者对情境导入的理论有所研究然而目前对于初中英语听说课情境导入的研究大多基于教师的经实证研究的甚少在实英语听说课堂教学中教师在情境导入应用中仍存在不少和困。因此应进一步了解初中英语听说
随着生活水平的提高,私家车拥有量直线上升,人们对于汽车行业的关注也日益增加。因此,汽车新闻的翻译需求也在不断增加。笔者参加了环球网商务资讯频道的新闻翻译实践项目,在笔者所做的汽车软新闻中,名词化现象多次出现。鉴于此,本文以Halliday提出的语法隐喻理论为视角,基于环球网汽车软新闻翻译实践,探讨汽车软新闻中名词化隐喻的翻译。本文采用了语料库研究的方法,建立小型英文汽车新闻语料库对名词化隐喻进行了
企业社会责任报告(以下简称CSR报告)作为企业宣传社会责任的窗口,对企业树立形象和沟通各个利益相关方具有重要意义。几十年来,对CSR报告的研究主要集中在经济和管理领域。其语言方面研究数量不多,发表在权威期刊中的更是寥寥无几。作者在研究中发现,近年来CSR报告研究出现了叙事转向,但此方面研究仍处于起始阶段。因此本文旨在从叙事角度分析中美银行CSR报告的共性和差异。本文基于热奈特叙事理论,采用定性分析
在这个信息化时代,随着电子商务的蓬勃发展,人们不用出门就可以通过浏览电子商务广告来了解产品的详细信息。比起冗长的文本,视觉语言更容易被顾客接受和理解,因此,广告设计者利用图片、颜色和声音等多种模态来实现电子商务广告的意义建构。本文的研究数据来自2019年9月1日到2019年10月31日在亚马逊主页上收集的246张广告图片。通过采用文献回顾、案例分析、定量分析和定性分析等研究方法,以Gunther
词汇在学习语言中扮演着重要的角色,研究表明附带习得是学习词汇的最佳途径。但是由于语言能力差或语境线索不足,学习者可能会错误地推断词义。注释作为一种文本凸显方式已被证明对阅读理解和词汇习得具有积极作用。然而,关于有效的注释方式并未得出一致结论,且以初中生为对象的研究也较少。因此本研究以注意假说、层次加工模型、投入量假设为理论基础,提供五种注释方式(单项中文注释、单项英文注释、多项选择中文注释、多项选
随着信息技术的快速发展,微博作为新媒体传播的一种方式,在企业品牌宣传与吸引消费者方面发挥重要。微博营销广告研究渐成研究热点,然而大多数研究基于营销学和经济学等视角,从语言学隐喻角度探讨微博营销广告的研究非常匮乏。基于此,本研究具有一定的现实与理论必要性。本文从手机企业的官方微博共收集86条广告,以视觉语法为理论框架,对其中的30条广告进行多模态隐喻的定性分析,进而解释微博广告的特点。研究结果如下:
成本管理是现阶段石油开发企业的管理重点,采取有效的降本增效措施是提高石油开发企业核心竞争力的必要路径。石油开发的成本和效益由所在油田区块的开采年份、油田的区位构造、自然地质条件及资源性质等一系列主观和客观因素共同构成。然而,近年来随着由于我国大部分陆上油田进入开采中后期,油田产量递减日益加快,含水量增高,石油开发企业的成本逐年递增,随之而来的成本管理压力也逐年增大。因此,采取有效措施控制成本,加强
本篇口译实践报告基于笔者服务通信公司新华三集团(简称H3C)进行专业实习期间所参与的商务交流实践活动,接待俄罗斯多莫杰多沃机场调研团,为该调研团在拜访期间进行了数场交传口译实践,这些交传实践便成为了本篇报告的语料基础。本篇实践报告的语料文本属于企业外宣文本,其中融合了多语体特征,包含科技语体和报刊政论语体,反映了语体之间相互渗透和相互影响的重要现象。在深入探究语料文本和实践报告性质的基础上,笔者采