中国英语学习者关于英语关系从句外置的习得

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:z85811936
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
第二语言习得研究领域中关于句法习得的研究不是很多。对英语关系从句外置而言,至今为止还没有人做过关于该结构的习得研究。本文试图通过对中国英语学习者关于英语关系从句外置的习得情况的调查,探讨他们对该结构的掌握程度,以及不同形式的语言输入对习得过程所产生的不同影响,以揭示第二语言习得过程中的普遍规律与发展模式。 本研究采用采访,问卷等形式,通过两个实验来验证所提出的假设。实验一通过对三个不同水平组的被试进行测试,以了解他们对目标语结构的掌握程度;实验二分别对两组中等偏低程度的被试进行不同形式的语言输入,以探索显性语言知识教学和隐性形式的语言输入分别给二语学习带来的效应。结果发现,中国英语学习者对目标语结构的掌握程度远远低于本族语水平;显性的语言知识教学更能帮助学习者增长语法知识,促进对该结构的判断和运用;显性语言知识教学的作用更持久,至少在五周之内;然而,单靠显性的语言知识教学远不能帮助学习者达到本族语水平;我们还发现学习者在了解该结构的过程中不断地犯错误,而且所犯的错误具有系统性;另外,他们对不同类型的句子习得的情况不同。我们认为通过本研究发现学习者处于对目标语的可学状态,教学起到明显的促进作用,从这个意义上来说,语言具有可教性。二语教师应该选择恰当的教学材料,把显性语言知识教学与隐性形式的语言输入相结合,同时提供学习者练习的机会,并针对学习者所犯的错误采用正确的教学方法,以促进二语学习者对目标语结构的掌握和运用。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
<正> 糖尿病伴发冠心病较为常见,且难于防治,预后较差,常危及生命。糖尿病属中医“消渴”范畴,早在《内经》已有记载,历代医籍对本病的病因病机以及治法方药均有详细的论述,
港口中存在大量的电气设备,而在长期的运行过程中,会由于主观因素和客观因素的共同作用导致出现故障,需要借助主动控制思想防范各类故障。基于对港口设备电气保护系统中,主动
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
会议
目前,很多大学生感到,在作文时如何保持文章的整体连贯性是他们比较头痛的问题,除了文章表面上所用的几个连接词之外,再也想不出别的更好的途径,不能从整体上把握全局,没有深入到文
随着我国民航业的迅速发展,民航运输服务质量越来越被看重,并且被纳入国家“十三五”规划纲要,而与此同时,由于恶劣天气等因素的影响,航班延误情况越来越突出,延误程度也越来
近日,兴业银行主承销的“贵州高速公路投资有限公司2017年度第一期扶贫中期票据”成功发行。本期债券是全国首单扶贫中期票据,也是同时发行的首批两单扶贫票据之一,标志着银行间
报纸
近年来,合作学习被作为一种有效的教学策略在许多学科得到广泛应用。它的应用意味着学习从以教师为中心转移到以学生为中心,学习被看作是主动的、和他人进行交流的社会过程。
本文旨在讨论在文本层次理论指导下进行汉诗英译文本翻译批评的相关问题,主要内容包括:以文本层次理论为基础的翻译批评类型,文本层次理论应用于汉诗英译翻译评论的可能性与合理
外语学习者因素,如学能、学习策略、动机等越来越受到外语教育工作者的重视。外语学习焦虑属于学习者情感因素范畴。 本文的目的在于研究医学生学习外语时的焦虑状况,利用量