中医药术语规范化是中医药标准化、现代化乃至国际化的重要基础工作。随着互联网和计算机技术的高速发展,中医信息的存储方式已逐渐转变为通过网络存储。当前,中医智慧医疗领域的网上挂号、在线问诊等智能医疗服务产生了大量医疗健康文本。问诊与咨询需要患者对自身病情进行描述,而大多数患者缺乏中医专业知识,病情描述不规范,影响医患沟通,为挂号、咨询和诊疗带来阻碍。因此,对中医诊疗过程中涉及到的文本,尤其是术语进行规范化,并将涉及到的生活化、口语化语言适当收入“同义词”等字段,形成术语集,便于在检索和匹配时进行语义上的关联,可为中医智慧知识服务提供基本支撑,为智能导诊分诊、智能问答等智慧医疗服务提供可用的术语。本文在智慧医疗背景下,以中医肺病诊疗术语为研究对象,针对中医肺病术语不规范的问题,从术语语料选取、术语集结构以及术语规范化控制等方面,结合实证研究说明中医肺病诊疗术语提取、处理、规范化以及术语集建立过程,以期为中医肺病诊疗数据实现共享提供基础,为智慧医疗领域的网上挂号、在线问诊等智能医疗服务提供术语来源,推动中医现代化与智慧医疗服务发展。术语集的结构则通过文献调研和网络调查,参考国家、行业相关标准及中医权威文献,结合已建立的中医诊疗元数据模型,确定了术语集分类框架,给出术语格式规范。对肺病诊疗术语语料选取的范围、原则、方法进行介绍,并对网络及实地收集的语料进行预处理。对智慧医疗背景下中医药术语应用存在的异形同义、同形异义、术语概念及关系不明确等问题进行分析,并给出相应的术语优选、词形控制、词义控制、词间关系控制方法,运用于构建中医肺病诊疗术语集,对建立过程进行实证研究,提出术语集的应用场景,为中医领域智慧医疗服务的完善提供可用的术语来源。