从经济增长的角度看,金融直接作用于资本积累过程及其配置过程。从资本积累过程看,金融一端连接着储蓄过程,一端连接着投资过程。金融作为沟通储蓄和投资的渠道,发挥着动员和分配储蓄、引导投资的作用,因而金融过程影响着储蓄投资流量和资源配置效率,进而影响经济增长和发展。从理论上看,金融体系是实现经济运行中储蓄投资金融转化的制度安排。金融体系由金融机构,金融市场以及金融资产等构成。促进储蓄和投资的金融转化,即金融市场的资本形成功能。为了应对全球金融危机的冲击,维持经济持续平稳的增长,完善储蓄投资转化机制,金融体系功能的完善显得尤为重要。金融体系是储蓄向投资金融转化的中介,储蓄向投资金融转化是通过金融体系来完成的。现代金融体系有五个构成要素:分别是由货币制度所规范的货币流通、金融机构、金融市场、金融工具、制度和调控机制。本文取金融体系的支柱和主体—金融机构(以银行金融机构为主)和资本市场为金融功能分析的对象,主要分析银行与资本市场的储蓄向投资转化功能及完善。以金融发展理论、金融与经济关系理论、区域金融理论为理论基础和前提,并将山西地区的情况加以分析。旨在强调通过完善金融体系的储蓄投资转化功能,使金融机构和金融市场的资源配置效率得以改进,从而促进区域经济增长。