湿地是重要的国土资源和自然资源,与森林海洋一起并称为全球三大生态系统,它在抵御洪水、调节径流等多方面有其他系统不可替代的作用,被誉为“地球之肾”。本文在大量阅读国内外湿地资料及相关研究的基础上,依据国家治理湿地的各项政策,利用翠湖湿地现有的优越的地理位置、丰富的自然资源,开发建设湿地生态园。在建设研究中以生态保护为目的,利用渡槽、过水坝等建筑物的传统功能,为人工湿地与天然湿地相结合处理生活污水模型以及各种水生动、植物构筑一个良好的物理框架和生存环境,同时,在污水处理模型中既充分考虑水生植物的净化污水功能,又有创新意识,依靠现代的工程技术和新型材料增加传统水工建筑物的景观功能,从而建立起一个抵御洪水、调节径流、净化污染、发展生物多样性、生产旅游、宣教等精神产品多种功能于一体的生态园。研究中,通过计算合理制定建筑物的几何参数,从而控制水流流态,使之更适于湿地植物生长、净化污水;并用实验数据得出所建立的模型的污水承载量,建议在日后人工湿地的建设管理中积累经验,以促进大规模人工湿地的建设发展,从而保护和扩大了现有湿地资源,又充分开发和利用湿地。