日本近代汉语教育史上中国汉语教师历史贡献探析

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cseivy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本选题立足世界汉语教育史,对日本近代汉语教育史上中国汉语教师的历史贡献进行了探析。本文以中国人汉语教师编著的汉语教材为例来探析其对日本近代汉语教育史所做的历史贡献。通过该课题研究,来推动今天汉语教学的进行。在日本提起汉语教育,指的是口语教育,也称为中国语教育。中国语在日本,尤其在明治时期,被称为是实用的“特殊外语”,是在对华侵略、扩张的基础上发展壮大起来的,日本近代的中国语教育史实际就是一部日中关系史。从明治时期的中国汉语教师参与的日本中国语教材,与同期中国、日本、韩国、俄国的中国语教材比较发现,中国汉语教师参与的中国语教材在语音标注、语法选取、口语材料上都有先进之处。无疑,日本中国语教材的成就关键在于中国汉语教师的历史贡献。本文力争以本选题为支撑点,通过大量原始材料的梳理与分析,发现中国汉语教师的历史贡献,从而侧面展现近代日本中国语教育开展的情况。本文力求挖掘蕴藏在中国语教材中的语言意识和第二语言教学意识。本文由以下几部分构成:绪论部分包括日本近代中国汉语教师研究的背景、意义、方法、及本选题研究的历史和现状;第一章即日本近代汉语教育与中国汉语教师,包括日本近代汉语教育发展的背景,以及中国汉语教师的分类介绍;第二章是中国汉语教师与日本经典教材的产生,包括中国汉语教师参与的教材以及对经典中国语教材的特点进行阐述;第三章是中国汉语教师对日本中国语教育发展的历史贡献,通过与同期日本、中国、韩国、俄国的中国语教材比较,得出结论,中国汉语教师对中国语教材语音标注系统的发展、口语材料的选取、语法体系的发展做出历史贡献。
其他文献
公司客户关系管理是是公司发展的关键。YY公司是一家从事房地产开发销售的股份制公司,其客户关系管理的好坏直接关系到企业的收益及发展。当前,YY公司比较注重客户关系管理,针对客户关系管理出台了相应的管理体系,并把客户管理维护及客户价值再创造作为公司工作的重要内容。但是,近年来,随着房地产行业环境的变化及其市场经济竞争的激励。YY企业客户关系管理面临着一定的弊端。其主要表现在顾客满意度降低,投诉率有增无
目的:观察梗阻性黄疸术后应用羟乙基淀粉130/0.4对血浆白蛋白及免疫功能的影响。方法:选取2007年6月至2008年3月由昆明医学院第二附属医院干疗外科收住院梗阻性黄疸患者共24
<正>一、中国药用动物资源的研究概况我国地域辽阔,自然条件复杂,动物种类繁多,药用动物资源极为丰富。早在《神农本草经》中就收载动物药65味。《本草纲目》收载动物药461味
会议
未成年人犯罪是当今各国十分重视的重大社会问题,有的专家学者将未成年人犯罪与环境污染、吸毒贩毒并列为世界三大公害。未成年人犯罪不仅意味着个人与社会的严重冲突,而且更意
全球化趋势不断加强、国际间竞争日趋激烈,文化创意产业已不再仅仅是一个理念,而成为衡量一个国家或区域综合竞争力的重要标志之一。近年来不少国家和地区开始把创意产业作为
“符号化”是当代艺术中的一种创作现象。美术中的符号化形式语言是时代发展的产物。由于网络科技的高速发展与广泛应用,我们已经进入一个信息化、图像泛滥的时代,人们获取信息
<正> 中国十七世纪末期出现的《桃花扇》和法国十九世纪中期出现的《茶花女》,都是以描写妓女歌颂其人格美而著称的剧作.作品有着深刻的社会性,在戏剧史和中外文坛上都曾产生
本文对国内利用糟渣类资源生产蛋白饲料的研究进行了综述,以期能为糟渣类资源的合理开发利用及相关研究提供借鉴。
我师傅来自渭北高原的一个警察家庭,他父亲是一名老公安,妻子是一名交警。从军营走进警营,片警、&#39;便衣&#39;、巡特警……岗位的变化,扩展着他的人生厚度,也历练出他生命
<正>个人档案:李亚伟,2005年10月参加公安工作,现任郑州市公安局特殊警务支队五大队(反恐突击大队)一中队中队长。入警以来,先后参加汶川抗震救灾、北京奥运安保等急难险重任
期刊