功能加忠诚理论下文化负载词的汉英翻译研究报告——以《策马春风堤上行》为例

来源 :北京交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hz_gyf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
期刊
期刊
期刊
国外学者和国外立法对被害人的概念有不同的阐述,我国法律上也没有对被害人的概念做出明确的规定。又由于其跨学科性和划分标准的不统一性,目前在学术界对被害人概念的界定存在不同的看法。从历史的角度来看,被害人的诉讼地位经历了一个由惩罚执行者、到犯罪控诉者、到逐步被遗忘、再到诉讼地位不断强化的发展过程。由于各国历史传统和司法制度等方面的不同,被害人在现代各国刑事诉讼中的地位也具有差异性。我国1996年修改后
期刊
学位
会议
在国际贸易中,反倾销出于各种原因,正被越来越多的国家用来保护其国内产业的利益,颇有泛滥成灾的趋势,严重阻碍了国际贸易的正常发展。而在调查国国内,由于反倾销措施的采取,涉诉产品价格大幅攀升,导致申诉产业和下游生产经营用户及消费者之间的矛盾日趋尖锐,从而使得调查机关不得不考虑包括上下游利益在内的公共利益。公共利益从实质上说就是整体利益。在反倾销中的公共利益可以理解为国内申诉产业、进口商及经销商、下游工
学位
报纸
会议