【摘 要】
:
对外汉语教材研究一直是学术界极其关注和重视的方面,近年来许多学者开始把目光转向了对外汉语对教材中的人物设计。对外汉语教材尤其是初中级汉语教材多以人物对话的方式展
论文部分内容阅读
对外汉语教材研究一直是学术界极其关注和重视的方面,近年来许多学者开始把目光转向了对外汉语对教材中的人物设计。对外汉语教材尤其是初中级汉语教材多以人物对话的方式展示课文内容,教材中的人物设计不仅关系到不同国家人物形象的塑造、跨文化的交际,还关系到中华文化的传播。所以对外汉语教材中的人物设计这一环对汉语教材编写尤为重要。本文主要运用对比分析、数据统计等方法对四套对外汉语教材里的人物设计进行考察,首先从人物姓名、性别、年龄、国籍、身份等方面入手去分析每套教材对这些人物基本信息的设计情况,并对比四套教材对人物背景信息设计的优劣。其次在对人物基本信息设计分析后,进而对每套教材中主要人物的外在形象、内在性格和人物关系进行深入解读与对比分析,最后并与国外编写的优秀的人物设计教材做对比,希望在保持自身长处的同时,汲取对方精华和优点。四套汉语教材在人物设计方面既有值得借鉴的方面,也存在需改进的地方。对对外汉语教材中的人物设计再思考中提出了人物设计与文化理念传递的关系即应传递真实、自然的人物形象;丰富、有趣的文化元素;友好、得体的跨文化交流。最后建议人物设计应往多样性与代表性;针对性;趣味性等方向发展。
其他文献
新生儿缺氧缺血性脑病(neonatal hypoxie-ischemic encephalopathy,NHIE)是指在围产期窒息而导致脑的缺氧缺血性损伤,NHIE不仅严重威胁着新生儿的生命,更是新生儿期后病残儿
分析语的词类范畴化仍然是吸引学术界积极探讨的热点和难点。作为典型的分析语,现代汉语是探讨词类范畴化问题的前沿阵地,其中备受关注和争议的是词类判断的标准和兼类的处理
随着我国民主法治化建设的不断加快,普通社会公众的民主意识、参与意识和参与能力都得到了巨大的提高,社会公众对于与自身利益有着密切联系的公用事业价格听证的参与意愿也随之越来越强。在这种现实情况及背景下,如何更好地开展公用事业价格听证、促进公民的有效参与,对于维护和巩固政府在社会公众心中的权威和地位起着极为重要的促进作用。而协商民主作为一种重要的民主参与形式,它以交流话语为基础,承认多元利益的存在,并在
缓和语是人际交往中常见而又复杂的一种语言现象。作为一种语用策略,其在交际互动中发挥着重要的作用。以往研究大多从礼貌和面子层面探讨缓和语的相关议题,而少有学者从人际
T2DM的发生与HPA轴的功能失调有关,以糖脂代谢异常以及胰岛素抵抗为特征。目前治疗T2DM,多采用口服降糖药或注射INS以维持血糖水平,中药治疗也多集中于调节胰岛素抵抗,而忽略
提到陶瓷,人们会想到碗,盘,花瓶等这些人类日常生活中使用的器物,同时也会惊叹那些陈列在博物馆的精美陶瓷艺术品。一直以来,陶瓷不仅仅作为具有实用价值的日用品,还作为人类
在二语习得领域,如何有效地促进语法习得一直是研究者们主要关注的问题。近年来,研究关注于输入加工教学法(Processing Instruction,PI)和意义型输出教学法(Meaning-based Ou
随着中国综合实力的增强,汉语在全球的影响力越来越大,学习汉语的外国人越来越多,他们报考汉语水平考试的积极性也越来越高。伴随着海外考生的增多,汉语水平考试也得到了迅速
胶囊作为日常的保健品和药用品随处可见,而缺陷胶囊流入市场可能会对消费者的生命健康造成威胁。国家对胶囊的检测标准也越来越高,但是大部分制药企业仍然在采用人工灯检的方
公信力是指一定的组织机构、社会团体和重要人物所具有服务能力能赢得民众信任的力量,表达的是特有主体所具有的权威性和社会信誉度在民众心中的影响力。乡(镇)政府公信力是