城市文化在世界文明向现代发展的过程中具有重要的作用,它在当今世界已经成为了整个世界的优势文化或主流文化,研究城市文化是城市自身发展的需要。本文以城市文化中比较容易辨认的建筑文化为中心,从纵向上论述了美国多元文化特征在其建筑艺术上的体现;从横向上对美国最有代表性的两大城市——纽约和芝加哥的建筑文化进行比较研究,得出两者“和而不同”的结论。从建筑文化角度而言,纽约的文化特征主要体现的是海纳百川的多元文化特征,而芝加哥则主要是彰显个人主义色彩。文化是建筑的根源,文化起源与内涵的不同是造成地方建筑风格不同的重要因素。因此,两种建筑文化应该加强交流整合而发展。本论文主要由三部分组成:第一部分对纽约和芝加哥的城市建筑进行了分析。先分别对两大城市建筑的发展历程进行了阶段性划分,再从每个阶段对纽约和芝加哥的建筑文化特征进行归纳总结,并介绍了两个城市各自的代表性建筑。纽约和芝加哥作为美国的第一和第二大都市,其城市建筑蕴含着深厚的文化内涵,具有研究价值。第二部分对两大城市的标志性建筑与文化品格之间的联系进行具体分析。通过分析纽约和芝加哥两城的建筑风格都深受移民文化的影响,但又由于两城的文化起源与内涵的有所不同,使得纽约和芝加哥在建筑文化上既有共性的地方,同时也各具特色,形成不同的地方建筑风格,接着文章对造成这种“和而不同”的建筑文化特征的原因进行了分析。第三部分从整体上对美国城市建筑所具有的深层次的文化品格进行归纳总结。既分析了美国的建筑文化特征,也指出了造成美国建筑风格多样性的原因何在。结语部分则对美国城市建筑的发展前景提出设想,指出城市建筑必须与该城的文化精神紧密结合,并加强多元文化整合发展,努力构建和谐而又具有特色的建筑文化.