本文选取《老乞大》四個版中的指稱類語詞为语料，分類描寫它們在《老乞大》四個版本中的歷時更替過程，探尋其變化的規律和原因，并與現階段其它研究成果相結合進行探討。全文共分七章。第一章，绪论。交待了本文的選題緣起，研究方法，研究材料等。并对《老乞大》已有的研究成果進行了梳理和綜述。第二章，第三章，第四章與第五章，將語料中發生替換的的指稱類语詞進行整理，將其大致分爲具有指示意義的語詞，人稱代詞，疑問代詞，表稱謂的语詞四大類。從每類詞中選取在替換過程中最有代表性的的幾組詞。以其在《老乞大》四個版本中的具體使用情況為依據，輔之以同時期的其它文獻資料，對比差異，探尋其在元明清時期的具體歷時變化的軌跡。在已有的研究成果上，初步推測其產生替換的緣由，同時結合現代方言的研究成果，查看這些詞在現代漢語方言的分佈情況。第六章是在前面幾章描寫對比的基礎上，歸納指稱類語詞在《老乞大》四個版本中的一些歷時變化規律，並且從客觀和主觀兩大方面，特別從歷史政治，經濟發展等對語言的影響上，總結這類詞發生替換的原因。第七章，结语。阐述了本文研究的价值以及存在的一些不足，指出通過描寫這類詞歷時替換面貌探尋其演變規律這種方法及其成果對於近代漢語詞彙史研究的必要性，探尋近代漢語詞彙研究新途徑。