本文选取日本明治至大正时期的中国戏曲研究作为探讨对象，勾勒日本明治大正时期中国戏曲研究的概况，并选取其代表人物进行研究，意在了解中国戏曲研究在日本从初始至确立的整个过程，并探讨其对中日两国戏曲研究的意义。全文共分五章。　　 第一章“江户时期传入的中国戏曲文献及研究”，下分两节。第一节“江户时期传入的中国戏曲文献”，根据搜集的资料，分析江户时期传入戏曲文献的特点及影响；第二节“江户时期的中国戏曲研究”介绍这段时间中国戏曲研究的概况。　　 第二章“明治年间中国戏曲研究兴起”，下分两节。第一节“学术背景”，从汉学革新和日本戏剧改良两种角度切入分析中国戏曲研究应时而起的背景因素：第二节“研究概况”，从四个不同方面力图清晰描述此期研究的状况。　　 第三章“明治时期治曲代表人物”，下分三节。分别探讨森槐南、幸田露伴和笹川临风的中国戏曲研究。　　 第四章“大正年间戏曲研究走向成熟”，下分三节。第一节“外部环境”从对华政策、研究主体和体制的确立、资料的公开、中国学者介入等方面探讨；第二节“内在动因”从日本学者开拓学术新领域的志向以及借助戏曲来认识中国的动机两方面展开；第三节“总体特点”从四个方面讨论这一时期的研究不同于明治时期的特质。　　 第五章“大正年间的治曲者”，下分七节。分别对狩野直喜、盐谷温、铃木虎雄、金井保三、宫原民平、久保天随、辻听花、波多野乾一等代表人物进行论述。