对非英语专业大学生英语书面语中的话语标记语的使用情况研究

被引量 : 0次 | 上传用户:Northbay
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
话语标记语是当今话语分析和语用学研究的一个热门话题。它们是在语言中不影响句子真值、只表达态度或步骤意义的语言成分,主要包括部分连词、副词以及一些介词。不同的学者从不同的角度对这一普遍的语言现象进行了研究,但是他们至今仍未能对其名称、定义、分类以及功能达成一致的见解。到目前为止,众多研究主要以口语语料作为研究对象,从不同角度揭示了话语标记语在口语中起到的话语连贯作用。话语标记语不仅大量出现在口语中,而且广泛运用于书面语中。因此,越来越多的国内外研究者开始关注话语标记语在书面语中的功能。本文从不同角度对非英语专业大学生英语作文中的话语标记语进行考察,主要分析话语标记语与作文质量之间的关系、不同英语水平的学习者在使用话语标记语方面的异同、大学生在英语议论文和说明文中使用话语标记语的异同,并据此为今后的大学英语写作教学提出自己的几点建议。本文采用王立非和祝卫华关于话语标记语的分类标准,以重庆大学非英语专业大二学生为研究对象,在期末考试和课堂限时写作练习中收集英语样本作文共180份,其中议论文90份,说明文90份。以全国大学英语四、六级考试作文的评卷标准对其进行评分。分别将这180份语料在电脑存档,建立自己的两个语料库。依据分类标准运用语料库检索软件AntConc3.2.1对58个话语标记语的频率进行检索;接着,在两个语料库中随机抽取3个分数段(LevelA, B, C)的作文各30份,对比三组学生作文中话语标记语的数量和类型,找出它们的异同;最后,对议论文、说明文各90篇中的话语标记语进行检索,对比两种文体中话语标记语的数量和类型有何异同。研究结果表明:(1)话语标记语的频率对写作质量不起决定性作用;频繁使用话语标记语不能保证作文质量,而且适得其反;(2)在不同水平非英语专业大学生的话语标记语使用频率方面,LevelA的学习者使用话语标记语的频数最多,其次是Level C的学习者,Level B的学习者使用话语标记语的频数最少,其趋势是Level A> Level C> Level B。另外,随着学习者英语写作水平的提高,话语标记语种类相应增加;(3)对非英语专业大学生在说明文和议论文中话语标记语使用情况的比较发现:在这两种文体中,非英语专业大学生在话语标记的使用频率方面并无显著差异。但是,在话语标记语种类方面:在议论文中,学生更多的使用顺序性标记语和有含义的填充词;而在说明文中,学生更多的使用附加性标记语和对比性标记语。最后,作者就如何在英语写作教学中帮助学生提高话语标记语的运用能力提出了几条建议。
其他文献
进入后立法时代,民法的体系化,已然构成了法教义学的核心内容。体系化的思维,是法教义学的逻辑主线。在法律的适用过程中,体系化既有助于减轻法律适用者的负担,亦有助于法律
在无人机飞行控制(飞控)系统中,传感器用于测量飞机的飞行状态参数,并反馈至飞行控制计算机中进行飞行控制律解算,从而实现无人机的自动驾驶飞行任务。飞控传感器能否正常工作直接
法学教育的定位应当是通识教育与职业教育的"合成体",其教育模式与内容应着眼于培育"法律人"群体职业素养。我国法学本科教育更为注重传授通识教育和法律基本知识,职业教育内
探讨贵州省榕江县畜牧业产业化经营中存在的主要问题,并对推进榕江县畜牧业产业化经营提出建议。
<正>"全力打造中国中药抗辐射第一品牌"——宛西制药倾力打造西洋参地黄丸,进军保健食品市场。继众多中药企业挺进保健食品市场后,宛西制药携其倾力打造的西洋参地黄丸大手笔
当一项贵族运动逐渐大众化,实质是这项运动发展壮大的表现之一。更多的人参与在网球运动中,中国网球运动伴随着李娜、郑洁等网球明星的影响以及其他各种因素将得到很好的发展。
<正>中风起病急骤,病情危重,以半身不遂、口眼(口呙)斜为主症、中脏腑常遗留偏瘫等后遗症.笔者在临床观察中发现,中风后遗症多见肾虚痰瘀征象,采用补肾活血化痰法治疗可获得
阀控单出杆大型液压锻压机的液压系统是非常复杂的非线性系统,简单的数学建模不能达到设计要求的精度。本文主要使用AMESim软件建立锻压机简化的液压系统,对其动态特性进行研
亳州市200户小微企业的问卷调查结果表明,小微企业在借款规模、渠道、成本、期限等方面具有明显特征,且外部征信体系现状对其融资有一定影响。因此,应建立健全小微企业征信法
由于现代监控软件具有价格太高,细节保密,和通用性过强,同时,监控组态软件在现在的工业控制领域有着越来越重要的作用,因此,对现代组态控制类软件进行开发研究是很有必要,也