鄂州歌谣作为中国民间歌谣的一个分支,有着丰富的方言词汇。但学者对于鄂州歌谣的研究较少,研究角度主要集中在自然环境、音乐、文学、艺术等方面,很少有从语言学角度去系统研究鄂州歌谣。本文从语言学角度出发,以鄂州歌谣中的方言词为研究对象,通过田野调查、文献考证、资料收集等方法,对鄂州歌谣进行收集、整理,从而对鄂州歌谣中的方言词展开研究,以便传承和保护鄂州歌谣文化。本文绪论介绍了论文的研究现状、选题缘由、研究材料、研究方法和本文相关说明。第一章介绍了鄂州歌谣方言词概貌,总共梳理出方言词150个,包含的类别有天文地理、时令时间、农事、动植物、房屋器具、亲属人品、身体、病痛医疗、衣服穿戴、饮食、红白大事、日常生活、人际、游戏、动作、形容词、副词、量词、代词,词性以动词居多,共70个,其次是名词55个。从词义和词形方面作出概述,词义方面是从方言词的概念义、引申义、语法义等角度与普通话进行比较,词形方面简要说明了同形异义的情况,并从构成语素上进行比较。第二章介绍了鄂州方言的语音系统,以鄂城区方言为例,共有辅音声母19个,韵母37个,声调6个,然后分析了声韵调的古今对应关系,并对鄂州歌谣中方言词本字进行考释,共考释出22个。接下来的三章内容是分析方言词汇的历时系统,分别从承传词、变异词和特色词三类进行分析。第三章梳理出了59个直接从古代汉语承传下来的承传词,将这些词划分成了上古、中古和近代三个历史层次,上古时期古语词有22个,中古时期23个,近代时期14个。第四章从词义扩大、词义转移、词性转移三个方面分析了在传承古代语词后意义或者用法出现较大变化的变异词,共有31个,其中词义转移比重最大,占64.5%,说明方言词经过久远的历史变化主要还是在词义上发生变化。第五章对鄂州歌谣中比较有地方特色的特色词进行分析,共有35个。将特色词分为名物类和非名物类两大类。对于名物类特色词,根据构词理据,分别按照事物的形状,事物的声音颜色,事物的属性或用途及其他方式对特色词进行归类分析。而非名物类特色词是除名词外的其他特色词。这些词是在本地区长期的社会生活中根据人们的交际需要新创造的方言词,在其他方言区并不常见。结语部分主要说明了论文研究的不足之处和今后可以继续努力的方向。