传统武术是在中国近代以前有较长的发展历史,有一定地域性特征和习练人群的中华民族传统体育项目。它是中国传统文化一个重要的子体,是中华民族几千年搏击精华的浓厚积淀。传统武术技术在历史演变中对于人类生存、军事、文化生活乃至中华民族的发展都起到重要作用。但是,今天传统武术的发展面临着严峻的形势,其中除了人类和平时期和体育多元化时期的社会因素外,也有传统武术技术的自身因素。本文以传统武术技术的历史演进特点为论证的切入点,结合专家访谈、问卷调查、数理统计等方法,对新时期传统武术技术的导向进行定位,并对技术的发展提出理论图式。研究结果认为:传统武术技术元素源于搏斗、掠夺、防卫等生存需要;在技术演进过程中随着大规模战争的出现而开始了军事技术和民间技术的分流,战争的需要为传统武术技术特别是武术器械的发展提供了可能,军事技术与民间技术的合流为传统武术技术形成不同的拳种流派奠定了基础;所有拳种流派的动作元素具有元素同源性,劲力是区分拳种流派的主要标志。研究结果认为:传统武术技术的主功能为技击功能,在技术演进过程中逐渐形成技击、健身、表演(或者艺术)为价值功能,教育、娱乐、竞赛、经济为附带功能的功能构成体系;在新时期应充分考虑技术功能的多元化趋势,从功能需求角度出发重新对传统武术技术动作元素、动作方法等进行分化整合,进而对技术导向进行定位。研究结果认为:新时期传统武术技术发展模式应主要以技击性传统武术、健身性传统武术、艺术表演性传统武术为主,三类模式是传统武术技术根本出发点和落脚点,它们之间互为补充,并行不悖。