【摘 要】
:
隐喻研究传统上局限于修辞层和语言层,近二十年来,隐喻研究在认知科学领域的发展得到了越来越广泛的认同。Lakoff和Johnson的“概念隐喻理论”从认知的角度拓宽了隐喻的研究
论文部分内容阅读
隐喻研究传统上局限于修辞层和语言层,近二十年来,隐喻研究在认知科学领域的发展得到了越来越广泛的认同。Lakoff和Johnson的“概念隐喻理论”从认知的角度拓宽了隐喻的研究范围。该理论认为隐喻不仅仅是一种语言现象,更是一种认知现象,是我们认知和理解世界的工具,人类赖以生存的许多基本概念系统以及人类思维方式乃至行为方式本质上都是隐喻性的。概念隐喻是Lakoff隐喻理论的一个重要概念。概念隐喻的形成是以人类身体经验为基础的,所以人体在人类认知的发展中有着极其重要的地位。语言中大量的人体隐喻本质上是概念隐喻的一种。人体隐喻是人类认识世界的一种重要认知方式。然而,目前现代隐喻理论对人体隐喻的研究尚有不足。虽然国内有学者从英汉对比的角度对英汉两种语言中大量的人体隐喻表达进行了较为细致的分类和对比研究,但是多从人体器官和内脏隐喻入手,而对人体动作隐喻的研究非常鲜见。鉴于此,本文以人体动作隐喻为研究内容,对大量英汉语料进行分析,着重探讨两种语言在人体动作隐喻表达上的异同。研究发现,英汉语使用了许多相同的人体动作隐喻,其相似点揭示了英汉隐喻同样源于身体经验,具有共同的心理、生理基础。同时,英汉语在隐喻表达上也存在着很大的差异,主要表现在人体动作隐喻化认知的形成受制于社会文化。这项研究从认知的角度对人体动作隐喻作了较为全面的探讨,通过英汉对比,进一步证实了当代隐喻理论中概念隐喻,至少是人体概念隐喻存在着认知普遍性以及文化相对性。同时,也在一定程度上弥补了目前对于人体隐喻研究的不足。另外,这项研究将对英语的教学具跨文化交际有一定的参考价值。
其他文献
在课程理论的基础上,本论文吸取了前人在口译课程模式上所取得的成就。论文探索了两对关系,即口译任务特点与口译职业特点的关系以及口译能力与译员能力的关系。在吉尔的口笔
关于控制电动机的调速,大多采用模拟法。笔者主要利用MCS-51系列单片机操控PWM信号来实现对电动机的运转制动和方向的控制,并且对PWM信号的发生还有产生基础以及通过程序来完
提高汉语作为外语的习得效率一直是对外汉语教学界关注的问题,尤其是在当前汉语教育在国际范围内推广的形势下。而在国外非汉语环境中,基础阶段的学习者占了相当大的比例,但
采用中国石化海南炼油化工有限公司(简称海南炼化)渣油加氢(RDS)原料和第三代渣油加氢处理(RHT)系列催化剂开展了RHT工艺研究。通过催化剂的级配研究和RHT级配催化剂的容金属能力模
运用项目管理知识指导工程设计工作,可有效的控制设计进度、设计质量、降低成本,对工程设计工作的有效实施起到关键作用,同时工程设计实践也能检验项目管理知识的实用性,促进
1998年以来,积极财政政策的成功实施使其成为人们关注的重点,积极财政政策对经济产生的正、负面影响也成了人们研究的热点。为了更深入、全面地研究我国的财政政策,本文拓宽了研
目的讨论集束化护理在老年患者预防医疗器械相关性压疮中的应用。方法将老年科2018年1~6月份150例有相关医疗器械的住院患者分为对照组,实施常规护理;将2018年7~12月份156例
研究了不同冻结方式对大鲵肉贮藏期间品质的影响,采用液氮速冻(-60℃)和鼓风空气冻结(-25℃)法冻结大鲵肉,测定冻藏期间大鲵肉色差值、持水性、pH值、挥发性盐基氮(TVB-N)、
利用裂解气相色谱研究在不同比例的天然/丁苯(NR/SBR),丁苯/顺丁(SBR/BR)并用胶中炭黑N234的分布情况,及白炭黑在异戊/丁苯(IR/SBR)和丁苯/顺丁(SBR/BR)胶中的分布情况。不同