新农村景观设计的关键是如何处理传统与现代之间的关系问题,这是对地域文化保护和协调城乡关系的重要环节。处理的结果直接影响到新农村的建设是否具有地域特色。我国的社会主义新农村建设刚刚开展几个年头,新农村景观设计存在着许多值得探索和研究的问题。随着城市化的不断发展,城市周边地区的新农村建设呈现城市化格局,很多古村落被拆除。如何能够保护历史村落的景观,又不影响城市的发展,做到既要传承地域文化,又能注入新的文化元素,需要对城市周边乡村地区进行综合研究和分析,才能为其提出可行性的建议和合理有效的规划。　　本论文立足城市周边的新农村建设,探讨乡村景观在城市化过程中的意义和作用,以解决城市景观与乡村景观的关系问题。　　论文查阅了有关学者在乡村景观方面的研究成果,借鉴了国内外乡村景观设计的经验和理论。通过探讨乡村景观的形态构成,总结出乡村景观的特点以及乡村景观的审美优势,有助于乡村景观在新农村建设过程中得到合理的继承与发展。曲江地区有着悠久的历史文化和自身的景观特征,也是古村落较为集中的地方,如今曲江新区的景观已经完全被城市化。本论文通过对西安曲江新区的景观设计进行调研和分析,发现了新区景观设计中存在的不足,从研究乡村景观的众多学者提出的设计原则出发,分析曲江地区的景观设计,针对曲江新区景观设计中存在的问题,提出了改进意见。希望能够为城市周边的新农村景观设计提供启示。