基于语料库的中国大学英语学习者副词使用行为特征研究

被引量 : 0次 | 上传用户:tienan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在二十世纪,语料库研究方法被日益引入中介语研究中。本文选用副词作为研究对象,主要考虑到英语副词在日常交流中起着重要的作用。它可以表达说话人或作者的主观态度,并且对一句话的某一部分或整句话的内容进行评论。本研究以英国国家语料库(BNC)的笔语子语料库为参照语料库,使用AntConc 3.2.1w、BFSU Collocator1.0, PatternBuilder等工具,对中国学生英语口笔语语料库(SWECCL 2.0)的子语料库WECCL中的中国英语学习者使用副词的频率、超用、使用不足现象和搭配特征进行了研究,从而发现中国大学英语学习者副词的使用行为特征,并对形成该使用特征的原因进行了讨论和分析。研究结果表明,中国大学英语学习者和英语本族语者在英语副词的使用上存在很大差异,表现为:(1)中国大学英语学习者在英语写作中倾向于使用程度副词、wh-开头的疑问副词和一般副词。这三类副词占中国大学英语学习者高频副词的70%。(2)与英语本族语者相比较,中国大学英语学习者80%的高频副词存在使用不足的特征,85%的低频副词存在使用不足的特征。在大多数情况下,中国大学生在副词和动词搭配、副词和形容词搭配、副词和其他副词搭配上,搭配能力远不如英语本族语者的多样和丰富。上述特征形成的原因包括母语迁移的影响,对一些副词掌握不好,四六级考试题型多为议论文的影响及不充分的语言输入。本研究将对中国大学阶段的词汇教学,尤其是英语副词的教学起到一定的启示作用。
其他文献
高校创新创业教育与课程思政在理论基础、人才培养目标和教学内容等方面具有内在规定性,两者都应坚持以立德树人为根本任务,建立健全人才培养机制,构建“三全育人”大格局,以
党的十四届六中全会通过的《中共中央关于加强社会主义精神文明建设若干重要问题的决议》在谈到加强和改善党对精神文明建设的领导时指出:“中国共产党是我国社会主义现代化
随着市场环境的动态变化与竞争的白热化,传统的4P竞争模式已逐步让位于客户关系管理理念,未来市场的竞争已由产品与服务的竞争演变成客户关系与客户知识管理的竞争。对我国饲
我国社会长期以来在城乡实行"城乡二元结构"政策,这一结构导致了城市的道路、交通、通信、卫生和教育等基础设施发达,而农村的基础设施落后;城市的人均收入、消费水平远远高
以皮肤创伤愈合为主 ,从创伤愈合各阶段中多种细胞的生物学特性变化角度 ,综述了创伤愈合机制的研究进展
“红心鸭蛋”事件,“三鹿奶粉”事件,“瘦肉精”事件等农产品质量安全事件的发生,令人触目惊心,农产品质量安全问题已引起政府、公众和相关企业的重视。农产品质量安全问题涉
本文通过对河北省保定外国语学校30名高中篮球运动员2007年、2008年、2009年三年来的弹跳素质、速度素质、专项耐力素质、耐力素质进行三年冬训追踪研究分析,试图找出影响我
随着经济社会的发展,中国居民生活水平也逐渐提高,膳食营养结构也得到改善,营养价值极高的乳品也渐渐成为居民餐桌上必不可少的食物之一。乳品消费的持续上升带动中国乳业的
随着我国城乡人民居住条件的改善和生活水平的不断提高,建筑能耗快速增长,建筑用能占全社会能源消费量的比例已接近30%,从而加剧了能源供应的紧张形势。在建筑能耗中,采暖用
激光加工技术是一种新型的材料加工工艺,激光加工的特点对激光加工工作台提出了更为严格的要求。通用数控机床因为体积大、价格昂贵等特点,难以满足实验室激光加工研究的要求