从传播理解城市,实体空间进入研究者视野,城市空间本身即为媒介。“展示”成为当代环境的一大特点,越来越多的空间被转换成可视的和可参观的。双年展被认为是展示国家或城市文化的宣传窗口,越来越多的城市希望借助双年展来吸引公众,以发展城市经济,强化城市象征。本文以第四届苏州·金鸡湖双年展(“苏双”)为考察对象,通过分析双年展的策展原则、展示的文化场景、展示的交往空间三个部分,探究双年展是如何展示城市文化和形塑城市精神的。通过研究发现,“苏双”具有追求国际化、将艺术融入社区、倚重本土文化资源的策展精神向度。同时建构了突显主流价值取向、彰显个性的文化场景。进而激发城市中人与人之间多样的空间交往。但同时,“苏双”的局限性也突显出来。“苏双”在策展上追求国际化但缺乏与国际潮流的对话,过于倚重本土文化而导致传达过于单一的价值取向,未能更好促进可沟通城市的达成。第四届“苏双”展示了其传统与现代、本土与国际相交融的城市文化,也塑造了苏州开放包容、杂合圆融、现代时尚的城市精神。同时,正在成长中的“苏双”表现出对潮流的追赶和无法摆脱主流意识形态下的保守感之间的矛盾,也是苏州作为一座新城在高速发展中另一面。