动画是种全方位表现的艺术形式，精彩的动画一定需要具备优秀的画面内容与准确生动的配音，因此只要当画面与声音都达到某种程度上的协调统一，动画片的艺术价值与作用才会最大化的实现。本文通过说明动画配音在动画影片中的作用与动画配音所包括的具体工作内容，论证动画配音质量与动画影片艺术质量的必然联系，同时指出我国动画影片在配音制作中与国外优秀影片配音制作的差距，并尝试找寻合适的解决方案，从而使国产动画达到理想的艺术效果。本论文进行了在影视动画中配音音效音乐的相关探讨，以便能更好的提升影视动画视听语言的表现力性和艺术欣赏性。在第一部分中，本文主要从电影、电视发展脉络出发,重点探讨影视艺术与声音艺术的渊源和特点,并将两者在影视动画中的应用相结合,试图从国内外相关研究的具体实例出发来寻求研究的目的、具体内容和研究方法。第二部分主要进行对配音在影视动画中的实际运用进行基本概述，从影视艺术的特点和国内影视动画配音的发展历程进行分析，找到薄弱环节进行思考。第三部分主要从实际案例出发，分析国际领先的动画制作公司在影视动画创作上，是如何有效平衡画面内容与声音表现的，从中总结经验。第四部分与实践项目结合，通过实际创作，探讨在影视动画制作过程中的各个环节，是如何具体体现配音音乐音效对影视动画视听语言所起到的具体作用。