1949至1953年是规划发展的初创时期,也是国民经济发展时期相对独立的一个阶段。由于新制度的建立与旧制度的灭亡带来的意识形态的影响,这一时期的经济、社会、制度均呈现了独特的形态,而这样的社会变化也带来了城市规划学科的变化,新中国的城市规划历史由此开启。本文是从规划历史学的角度,以兰州与西安多稿都市计划为主线,采用归纳分析与比较研究的方法,从两所城市的规划范型演变的时间节点为切入,复原建国以后兰州与西安两所城市都市计划演变的过程,同时对其规划的组成内容和影响因素进行综合分析,探求两城规划历史的源流与起源。论文总共分为三个部分,共七章。第一部分首先将文章研究之目的与意义阐述清楚,再通过国内外关于都市计划和城市规划历史的文献综述分类型整理,提炼出对比研究这一创新研究方法。其次,对兰州与西安的近代规划历史进行概述,在对历史沿革进行总体描述的基础上,分为清末与民国时期进行比较分析,总结建国前城市规划的特点和规划格局。第二部分为本文重点章节,以建国后城市规划历史的时间节点为界限,重点比较其编制过程、规划愿景和规划范型。在第三章编制过程的比较中,重点分析其编制动机和编制机构,认为其编制的动力来源都是因为战争所带来的弊端和造成的隐匿在社会背后经济、社会等各种潜藏危机,是被动环境下的主动寻求发展之路。在第四章分析其规划远景,主要从规划内容、结构和功能方面,通过运用演变分析法和关键词检索分析法具体而微的比较规划结构方面的不同。第五章以城市范型为切入点,分为规划思想、管理体制和落地实施这三大方面进行比较分析,从政府审批制度、法律法规的编制和苏联援助等方面综合分析城市的范型特征。第三部分主要是对前文比较分析的总结与展望,在研究都市计划的历史影响中以时间为期分为近代、现代和未来。第六章基于两所城市范型的演进过程,即对欧美规划思想的介入和苏联规划思想的转化过程,总结其对近代城市规划的延续与现代城市规划的启示和对未来城市规划人才的培养。第七章是本文的点睛章节,主要对两所城市都市计划的异同点进行总结,得出两城均始于新中国建立,城市百废待兴,均制定自上而下的管理体制,均为调研—分析—规划的计划框架,在差异性方面,提炼出编制过程中西安是逐步修改而兰州则是颠覆性批复,规划结构中西安由多卫星城结构转向单核集中组团结构,而兰州由集中块状转向线性带状结构。城市交通系统内西安由混合制路网结构转变为棋盘式路网结构,而兰州市由混合道路转变为交叉辐射路网。最终提炼提出两所城市的规划范型演变为“欧美模式显性延续”至“苏联模式隐形介入”,对国内城市规划的发展具有承上启下的历史作用。