话语标记“你要知道”的语用功能研究

来源 :浙江师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dingmx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文重点探讨话语标记“你要知道”的语用功能。为此,我们从句法、语义、语用三方面对该话语标记做了整体分析,考察了它的形成条件及制约机制,并将它与类同话语标记“你知道”、“要知道”做了语用功能上的比较。我们发现话语标记“你要知道”在语用功能上具有特殊性,全文共五个部分。绪论部分界定了本文的研究对象并梳理了话语标记“你要知道”的相关研究成果。从研究成果的述评中,我们发现相关个案研究缺乏从静态和动态两方面相结合的考察,特别是对交际过程中的动态性因素重视不够。所以,本文不但对话语标记“你要知道”做了静态描写,还细致分析了造成类似话语标记语用功能差异的动态性因素。第一部分详细界定了“你要知道”的话语标记身份,将它与其他非话语标记用法区分开来。我们运用“原型范畴理论”,将结构“你要知道”在话语中所呈现出来的特征与学界已达成共识的原型“话语标记”的特征做契合度的比较,得出结论是“你要知道”充当话语标记时完全符合“典型”话语标记的特征。另外,我们从句法角度分析发现“你要知道”充当话语标记时与其前后话语成分的关系极为松散,这一点可以用来辅助判定“你要知道”的话语标记身份。第二部分的目标是对充当话语标记的“你要知道”做整体性探讨,重点考察其语用功能。我们从句法分布、使用模式、后接成分、语用功能四个方面对话语标记“你要知道”的表现特征和具体用法做了详细分析。并从会话风格和交际主体间的关系两方面探讨它们对说话人选择话语标记“你要知道”的不同使用模式的影响。分析话语标记“你要知道”的后接成分,发现其后话语信息属性是在说话人看来听话人不知道或者被听话人暂时忽略但又值得提醒听话人加以注意的重要信息。本章重点探究了话语标记“你要知道”在不同句法位置上的语用功能。结论:位于说话人话语开头的话语标记“你要知道”主要有开启新话题,找回原来话题,引出观点、建议,补充背景信息和强调性告知等五种功能;位于话语中间时不具备前两种功能,增加了保持话轮以继续当前话题的功能;位于话语末尾主要起凸显焦点信息和“追补”信息的作用。通过对不同位置上的话语标记“你要知道”的语用功能进行考察,发现其核心语用功能表提醒注意。第三部分的主要内容是比较话语标记“你要知道”与话语标记“你知道”、“要知道”在语用功能上的差异。经过比较,我们发现话语标记“你要知道”在语用功能上具有特殊性。探究其原因发现交际主体关系的差异会对话语标记的选择产生较大影响。结论:当说话人在交际关系中处于固定或者临时强势时,说话人通常选择就礼貌性程度而言小于话语标记“要知道”和“你知道”的话语标记“你要知道”。第四部分探讨了“你要知道”话语标记用法的形成条件和制约机制。文章从句法、语义及语用三个层面得出其形成条件:结构后接成分的复杂化、结构句法位置的灵活,结构语义的虚化和规约化,结构凝固使用的高频率及较强的人际交互性。探究话语标记“你要知道”的制约机制,发现“交互主观化”和“交际原则”中的“礼貌准则和关联准则”是制约话语标记“你要知道”表达语用功能的重要机制。
其他文献
肉品是城乡人民的主要副食品,不仅关系到人们的生活质量,也关系到人们的身体健康。据联合国卫生组织报道,已知动物的传染病有200多种,现阶段广为流行的有30多种。如果我们一
法国当代著名作家帕特里克·莫迪亚诺,是法国新寓言派中的代表作家。他从1966年开始创作以来至今,写下了伟大的文学,摘取了法国文学界的各大奖项,并在2014年荣获诺贝尔文学奖
海南七月,骄阳似火。2008年7月10日,以“创新、融合、沟通、发展”为主题的“‘合之道’——2008西门子自动化峰会”在海南博鳌亚洲论坛隆重举行。有近1000名来自钢铁、电力
印度炼焦煤资源有限,非炼焦煤储量丰富,但具有较高的矿物质含量( 30%~40%) ,不能直接用于炼焦. 一般采用物理选矿的方式除去煤中矿物质,但每吨原料煤仅可以洗选出很少的洗精煤.
期刊
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
历史需要见证,1968年,历史上第一台自动化控制器Modicon 084诞生,开启了工业控制的PLC时代。被誉为“PLC之父”的Dick Morley研制出模块化的数字式控制器(Modular Digital Co
期刊
《龙筋风髓判》是张篱比较有代表性的作品之一,是我国迄今为止完整传世的最早的一部官定判例。它用骈文体式写成,其中征引大量典故,出现丰富的典故词语。目前学界对该书的研
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
2008年7月13日,由荣信电力电子股份有限公司(以下简称“荣信股份”)主办的“‘携手’共进创造节能新天地”研讨会在北京怀柔雁栖饭店举行,来自全国八大市政工程设计院的专家