【摘 要】
:
对外汉语汉字学习中存在“音难定”“形难识”“义难通”的实际情况,对外汉字教学在对外汉语中处于薄弱环节,很多对外汉语老师和汉语志愿者对于如何教授汉字课,教授什么内容可能心中也存在大量疑问,教授过程中照搬教授国内学生的理论而忽视了第二语言的教学特点,以及教学对象的自身特点,以致对外汉字教学达不到良好效果。本文以高级阶段“非汉字文化圈”留学生为研究对象,集中分析了留学生在书写过程中出现的别字偏误,包括音
论文部分内容阅读
对外汉语汉字学习中存在“音难定”“形难识”“义难通”的实际情况,对外汉字教学在对外汉语中处于薄弱环节,很多对外汉语老师和汉语志愿者对于如何教授汉字课,教授什么内容可能心中也存在大量疑问,教授过程中照搬教授国内学生的理论而忽视了第二语言的教学特点,以及教学对象的自身特点,以致对外汉字教学达不到良好效果。本文以高级阶段“非汉字文化圈”留学生为研究对象,集中分析了留学生在书写过程中出现的别字偏误,包括音近别字、形近别字、义近别字。在批判继承“音形义原理”的基础上,通过回归造字时代的本义研究,从汉字的字音、字形、字义出发,将同声符汉字集中归类,集中分析“青”“艮”“巠”“昜”“戋”5个字族,并建立了62个字族群。字族成员的选定以留学生的常用汉字为标准,以保证字族的学习实效。创新性地提出字族教学法,使之运用于对外汉字教学中。并根据留学生的特点设计了“青”字的字族教学,对于学习了字族后的效果展开了访谈调查。通过访谈调查研究,针对“非汉字文化圈”留学生提出了教学策略,即强化笔顺、笔画、部件的训练,重视汉字理据回归字源,运用字族集中识字提升识字效率。在遵循留学生习得汉字的规律上,使留学生从汉字的字音、字形、字义等方面对汉字进行集中对比的学习,以降低汉字学习的难度,使汉字的音形义能够在短时间并被有效记住,字族教学在对外汉字教学上具有可行性和价值性。但是此方法也存在很多不足,在对外汉字教学中也是一种新尝试,需要在理论与实践中不断优化改进。
其他文献
鳄蜥(Shinisaurus crocodilurus,Etnst Ahl,1930)是我国珍稀濒危动物,隶属于爬行纲、有鳞目、鳄蜥科、鳄蜥属。对鳄蜥开展社会交流和亲缘辨别的关系研究可为鳄蜥的人工饲养管
逻辑起点作为一门学科的开端,是正确理解这门科学所必须研究的问题。根据马克思的研究方法和叙述方法可以得出,作为马克思经济学体系逻辑起点的商品,实际是从世界市场商品中
他,只有高中文化.他.总是将自己定位为农民。然而.他却是3家公司的老总.企业注册总资本从10万元到1.39亿元。他.就是《走在路上》的主人公、新型农民企业家张泽存。在这篇文章里.《
研究背景:CD39是一种作用于腺苷通路的胞外核苷酸酶,在胞外环境下,CD39将ATP水解为AMP,AMP在另一种胞外核苷酸酶CD73的作用下继续水解产生腺苷(adenosine,ADO)。研究表明,慢性H
语法是英语学习中的重要因素之一,在高中”英语学习中扮演着重要角色。语法不仅是高中英语学习的“领路人”和“规划师”.也是考试中难题的“分解剂”,因此自然就是学好高中英语
在社会主义市场经济发展的时代背景下,电影产业在政府、企业以及大众的共同支持下得到了快速的发展,在国家电影产业实现规模化生产的时代背景下,结合时代发展特点对电影生产创作展开研究,将能够为电影产业的可持续发展提供更多更具科学意义的参考意见。为此,本文以江西电影的现实发展为基本研究对象,基于国家电影产业的宏观视野,对江西电影业发展现状进行了一定的分析,并对其中可能有的生产创作经验进行了初步总结,以期对步
“营改增”政策是我国1994年分税制改革以来又一次重大税制改革。实践证明,“营改增”政策在消除重复征税、优化税制结构、提高企业绩效和促进产业结构升级等方面有着巨大的
<正> 国内对乳化液的研究很少,因而人们对它的认识也是片面的。国外往往要由工艺师、卫生学家和临床学家共同进行研究。在机加工行业是离不开乳化液的,尤其是有些单位厂房狭
鳄蜥是我国一级保护动物,具有重要的科学研究价值,但种群数量在迅速减少,已经处于濒临灭绝的状态。对其开展遗传多样性和遗传结构的分析研究,对于了解其遗传背景,揭示其遗传
鳄蜥(Shinisaurus crocodilurus Ahl,1930)属鳄蜥科(Shinisauridae)鳄蜥属(Shinisaurus),是第四纪冰川末期残留在我国华南地区的原始爬行动物,是我国I级保护动物,于1989年被