论文部分内容阅读
英汉诗歌中植物概念隐喻的对比研究
【机 构】
：
东华大学
【出 处】
：
东华大学
【发表日期】
：
2021年期
【基金项目】
：
其他文献
概念整合理论是认知语言学的一个重要理论。它揭示了人脑对概念的认知过程,将这一理论与翻译研究相结合,就能显出它巨大的解释力。在翻译界,从事翻译理论研究的学者们一般讨论的是翻译标准,以及各种各样的翻译原则,而不是对翻译过程中译者的认知过程的思索。概念整合是人的思维方法,用这一理论可以分析翻译中文字符号的意义,原文文本和译文文本的关系,翻译过程中意义的分解和整合,为翻译研究提供全新的理论角度。《红楼梦》
学位