本文运用我们所学习的比较文学理论和比较文学方法，从影响研究、平行研究以及文本分析各个方面，来研究英法美国各国的哥特文学同中国新派武侠文学的异同。从文学影响源流和影响渠道来看，中国新派武侠文学并没有直接受到哥特文学的影响，而是通过一些中介环节来学习和认知哥特小说的创作特色与创作技巧的。从艺术氛围来看，外国哥特文学作者和中国新派武侠文学作者都注意营造惊险、恐怖和阴暗的文学氛围，并且将黑暗和可怕的坟场、肮脏的地下室、充满血腥意味的囚牢作为故事背景，而且许多故事都发生在阴森森的夜晚。从故事叙述来看，中国武侠作家同外国哥特文学家都具有高明的讲故事的本领，以故事的离奇和曲折来吸引读者。从文学策划来看，他们都特别注意商业效益，注意小说的销售量，而且都是以小说创作来作为谋生手段。因此小说家的职业化大大提高了这些小说的技巧水平，发展和完善了这些小说的独特风格，因而对人类文学作出了巨大的贡献。从人物来看，无论是西方的哥特作家或者中国的新派武侠小说家，他们都善于描写离奇人物，这类人物具有稀奇古怪的行为模式和超越常人的离奇性格。他们的小说中描写得最为出色的人物往往是反面人物，那种恶魔式的形象给了读者强烈的刺激和美感。还有一点特别值得人们的注意：任何一个文学的发展过程，都体现了一个普遍的发展规律，那就是各国的文学都经历了一个由通俗到高雅的成长轨迹。俗文学同雅文学是一个互相促进和互相转化的对立统一，雅文学为俗文学提供指导，而俗文学却成为了雅文学的源泉和根基。