何冀平是中国当代戏剧史上不可多得的优秀剧作家，她从北京到香港，从一个历史名城走向现代都市，完成了创作风格的华美蜕变。《天下第一楼》的成功标志着何冀平戏剧创作的成熟，其中的“京味儿”文化和人生沧桑成为了戏剧最大的看点，也成为了何冀平戏剧创作的文化追求。在戏剧中表现人生况味，展现人生图景，寄予作者本身的文化思考，是何冀平一直以来的艺术追求。到香港以后，何冀平逐渐适应着香港的生活节奏，体会着香港人的生活文化，这种与北京完全不同的文化氛围给了何冀平全新的创作灵感。于是，从“京味儿”文化到“港味儿”特色，何冀平向观众们提供了一顿丰盛的文化盛宴。两种文化兼容并包，兼收并蓄，形成了独特的戏剧风格。不仅如此，何冀平在叙事手段上还不断加以创新和拓展，将其在影视创作方面的经验注入到戏剧表演当中，丰富了戏剧表演的叙事手段，因地制宜，使其更加符合现代人的审美需求。由于何冀平的戏剧故事性强，并且蕴含着丰富的人生哲理，深得观众的喜爱，因此，她的戏剧还被改编成电视剧、京剧等多种艺术形式。何冀平在参与改编的过程中在尊重原著的同时，加入了许多新鲜的成分，使其能够更好的适应新的艺术形式。这种改编不仅丰富了戏剧的内容，更加深了戏剧的表现力，丰富了戏剧的演出媒介，使得更多的观众可以通过不同的方式感受到何冀平戏剧的艺术魅力。何冀平是一个在思考人性、体会人生的过程中不断前进的优秀戏剧家。这种始终如一的艺术追求，让何冀平在她的创作道路上越走越远。两城的生活经历，成就了她戏剧创作的丰富性，而影视创作的涉及，则让她的视野更为广阔，再加上她始终关注的人文内涵，让何冀平成为娱乐性和深刻性共存的优秀戏剧家。不论她在北京还是香港，她的作品都为中国的戏剧界提供了优秀的范本，是大陆与香港文化交流的重要纽带。